cizucu présente « Urban Trails » | Challenge #276

« Urban Trails » est un concours photo en ligne mondial organisé par cizucu, ouvert à tous les créateurs inscrits sur la plateforme. Ce concours vise à sélectionner les meilleures œuvres parmi les participations, à découvrir de nouveaux talents et à soutenir la communauté.

Le thème de cette édition est « Les traces urbaines ».

Les villes sont à la fois des lieux de « préservation culturelle » et des espaces où la culture « évolue et se diffuse ».

Les souvenirs et traditions accumulés dans le passé reposent dans les profondeurs des villes, tandis que de nouvelles valeurs et expressions émergent chaque jour, avançant vers l’avenir.
Ces avancées forment d’innombrables couches, comme si le temps lui-même était gravé dans les rues.

Capturez, à travers votre regard, les traces du temps et les activités culturelles qui animent les villes, ces moments où préservation et évolution, passé et futur, se rencontrent.

Satoi

Équipe éditoriale de cizucu
Entouré par les lumières scintillantes de la ville, le mikoshi porté sur les épaules des gens incarne un lieu où « préservation et évolution » coexistent. Ce moment illustre le rituel communautaire hérité du passé et la surface futuriste de la ville. Il met en lumière la double temporalité inhérente aux espaces urbains.

Yuya
« Un paysage nocturne comme un bijou »

📷 SONY α7 III

Équipe éditoriale de cizucu
Les lumières du pont enjambant la rivière et les gratte-ciel qui se dressent à l’arrière-plan donnent l’impression que le temps urbain s’accumule en couches. Le pont porte les souvenirs des passages passés, tandis que les bâtiments à l’arrière-plan se dressent comme des repères pour l’avenir.

くろの

Équipe éditoriale de cizucu
Un paysage urbain vaste baigné par la lumière du crépuscule semble présenter une vue d’ensemble de la ville accumulée au fil des années. Avec les montagnes lointaines en arrière-plan, les gratte-ciel et les réseaux routiers superposés racontent silencieusement comment les efforts humains ont construit une stratification vivante qu’est la ville.

naotake_speaks

📷 NIKON Z 8

Équipe éditoriale de cizucu
Dans une ruelle monochrome, on aperçoit les couches de temps gravées sur les bâtiments et l’instant présent capturé par un scooter qui passe. Les murs anciens et les enseignes racontent des souvenirs de préservation, tandis que les mouvements flous des personnages suggèrent un flux vers l’avenir. Cette image montre que la ville relie continuellement passé et futur à travers la continuité du quotidien.

20RyanKino24
« Paysage de Düsseldorf, Allemagne »

Équipe éditoriale de cizucu
Dans une prairie derrière des gratte-ciel futuristes, des moutons broutent paisiblement. Cette scène juxtapose les contours futuristes de la ville et les activités humaines ancestrales, capturant un moment où la technologie et le rythme de vie se rencontrent. Elle reflète l’épaisseur temporelle et la diversité contenues dans les villes.

【Période】
Du samedi 4 octobre 2025 au dimanche 3 novembre 2025

【Annonce des gagnants】
Vers le mardi 14 novembre 2025

【Récompenses】
Billet gratuit pour le « photo poster project » organisé par cizucu (valeur de 6 000 yens, pour 2 personnes)

【Comment participer】
・Sélectionnez le concours « Urban Trails »
・Appuyez sur « Accepter les conditions de participation et soumettre »
・Choisissez le contenu de votre soumission et envoyez votre œuvre

【Critères de jugement】
(1) Pertinence du thème : L’œuvre respecte-t-elle la mission indiquée ?
(2) Sujet : Le message ou l’intention du photographe est-il clair ?
(3) Expression : La photo montre-t-elle une maîtrise de la perspective, de la composition, de l’équilibre, de la mise au point et des couleurs ?
(4) Instantanéité : Le moment capturé est-il opportun et significatif ?
(5) Originalité : L’œuvre présente-t-elle des idées uniques concernant le lieu ou le sujet ?