«photo poster project», organizzato da cizucu in tutto il mondo, permette di partecipare a una mostra di poster fotografici semplicemente pubblicando una fotografia su cizucu e di incontrare altri fotografi ancora sconosciuti.
A sostenere questo spazio a Taipei, Taiwan, è stata JoJo. In qualità di manager di Taipei si è occupata della gestione degli appuntamenti, della comunicazione con i partecipanti, della costruzione del team locale e persino dell’atmosfera nello spazio espositivo. Oltre a seguire gli aspetti operativi più visibili, ha prestato costante attenzione a ogni dettaglio affinché partecipanti e staff potessero contribuire con serenità.
Questo articolo ripercorre il percorso di JoJo nel ppp di Taiwan in occasione del suo congedo e della conclusione del suo incarico. Dal dialogo con Rin, fondatrice del progetto, emerge non soltanto la testimonianza di una manager, ma anche il racconto di come sia cresciuto uno spazio in cui persone e opere si incontrano attraverso la fotografia.
Partecipanti all’intervista
JoJo (manager di Taipei)
Rin (fondatrice del progetto)
Redazione di cizucu
Interpretazione simultanea: Saki
Q.01Il ppp di Taipei nato da zero: il colloquio da manager iniziato con il dubbio «E se fosse una truffa?»
Redazione di cizucu
Che cosa hai pensato quando hai sentito parlare per la prima volta di «photo poster project»?
JoJo
Anche a Taiwan si organizzano mostre fotografiche, ma raramente ne avevo viste di simili a «photo poster project», capaci di attribuire tanta importanza non soltanto all’esposizione, ma anche allo scambio tra le persone.
Quando ho saputo per la prima volta in cosa consisteva il lavoro, mia madre mi ha detto: «Non sarà mica una truffa?». A Taiwan, il coinvolgimento in lavori o progetti internazionali viene talvolta considerato con prudenza. Si sentono anche storie di persone partite per l’estero e poi impossibilitate a tornare, quindi credo che mia madre fosse semplicemente preoccupata per me. A essere sincera, anch’io provavo una certa inquietudine all’idea di partecipare a un progetto internazionale.
Quando però ho sostenuto il colloquio, il tempo trascorso insieme è stato davvero piacevole. Anche se non fossi stata scelta, sarebbe comunque stata un’esperienza molto positiva. Pensavo che ci sarebbero state molte altre persone valide, perciò quando mi hanno comunicato la selezione mi sono emozionata profondamente.
Quando ho saputo per la prima volta in cosa consisteva il lavoro, mia madre mi ha detto: «Non sarà mica una truffa?». A Taiwan, il coinvolgimento in lavori o progetti internazionali viene talvolta considerato con prudenza. Si sentono anche storie di persone partite per l’estero e poi impossibilitate a tornare, quindi credo che mia madre fosse semplicemente preoccupata per me. A essere sincera, anch’io provavo una certa inquietudine all’idea di partecipare a un progetto internazionale.
Quando però ho sostenuto il colloquio, il tempo trascorso insieme è stato davvero piacevole. Anche se non fossi stata scelta, sarebbe comunque stata un’esperienza molto positiva. Pensavo che ci sarebbero state molte altre persone valide, perciò quando mi hanno comunicato la selezione mi sono emozionata profondamente.
Redazione di cizucu
Qual è stata la tua prima impressione quando hai incontrato Rin?
Fin dal colloquio, Rin mi è sembrata una persona coerente nelle sue parole e animata da una forte passione. Si percepiva chiaramente anche quanto amasse il proprio lavoro.
Quando è venuta a Taiwan per la prima volta, si è lasciata sorprendere con grande spontaneità anche dalle piccole cose, come i mercati notturni, gli xiaochi e gli xiaolongbao. Ricordo quanto mi abbia fatto piacere.
Fin dal colloquio, Rin mi è sembrata una persona coerente nelle sue parole e animata da una forte passione. Si percepiva chiaramente anche quanto amasse il proprio lavoro.
Quando è venuta a Taiwan per la prima volta, si è lasciata sorprendere con grande spontaneità anche dalle piccole cose, come i mercati notturni, gli xiaochi e gli xiaolongbao. Ricordo quanto mi abbia fatto piacere.
Rin
Ricordo ancora che, durante il colloquio online, JoJo era la persona che parlava con maggiore entusiasmo. In realtà, il ppp di Taiwan è stato avviato appena un mese dopo la prima edizione in Corea: il periodo di preparazione era breve e non si è trattato certo di una partenza tranquilla. Nonostante ciò, la luminosità e la passione di JoJo mi colpirono profondamente. Ripensandoci oggi, scegliere JoJo è stata una decisione di cui sono orgogliosa.
Q.02Il primo giorno, concluso in lacrime
Redazione di cizucu
Che cosa hai provato dopo la conclusione della prima edizione del ppp?
JoJo
Dopo la prima edizione del ppp mi sono messa a piangere (ride).
Non era soltanto per la gioia. Avevamo lavorato a lungo ai preparativi ed ero arrivata al giorno dell’inaugurazione molto tesa, ma sono venute molte più persone di quanto immaginassi. Vedere i partecipanti dialogare tra loro mi ha resa davvero felice.
Mi è però rimasto anche il rammarico di non essere riuscita a esprimere bene ciò che provavo durante il gallery talk, a causa della tensione. La sera, al termine della prima giornata, ho quindi annotato su un foglio tutto ciò che avrei potuto migliorare.
Non era soltanto per la gioia. Avevamo lavorato a lungo ai preparativi ed ero arrivata al giorno dell’inaugurazione molto tesa, ma sono venute molte più persone di quanto immaginassi. Vedere i partecipanti dialogare tra loro mi ha resa davvero felice.
Mi è però rimasto anche il rammarico di non essere riuscita a esprimere bene ciò che provavo durante il gallery talk, a causa della tensione. La sera, al termine della prima giornata, ho quindi annotato su un foglio tutto ciò che avrei potuto migliorare.
Il primo giorno della prima edizione del ppp a Taipei.
JoJo
La mattina della seconda giornata ho riletto quegli appunti. Dopo il primo giorno avevo cominciato a comprendere gradualmente il ritmo delle attività e sapevo di poter contare sul team di Taiwan. Così, il secondo giorno sono riuscita a entrare nello spazio espositivo con un po’ più di sicurezza.
Redazione di cizucu
Com’è stato gestire il progetto esclusivamente con il team locale di Taiwan, senza l’invio di membri dal Giappone?
JoJo
Quando abbiamo iniziato a gestire tutto con il solo team di Taipei, ho avvertito un tipo di tensione diverso.
È capitato che l’allestimento non procedesse come previsto e che l’apertura subisse un lieve ritardo. Alcuni creativi che avrebbero dovuto aiutarci nella preparazione della mostra hanno dovuto rinunciare all’ultimo momento. Sul campo accade sempre qualcosa di imprevisto.
Nonostante questo, ero grata di vedere lo staff acquisire esperienza e diventare gradualmente più affidabile. Anche il team giapponese rispondeva subito ogni volta che lo contattavamo, quasi fosse presente sul posto: questo mi dava molta sicurezza.
È capitato che l’allestimento non procedesse come previsto e che l’apertura subisse un lieve ritardo. Alcuni creativi che avrebbero dovuto aiutarci nella preparazione della mostra hanno dovuto rinunciare all’ultimo momento. Sul campo accade sempre qualcosa di imprevisto.
Nonostante questo, ero grata di vedere lo staff acquisire esperienza e diventare gradualmente più affidabile. Anche il team giapponese rispondeva subito ogni volta che lo contattavamo, quasi fosse presente sul posto: questo mi dava molta sicurezza.
Redazione di cizucu
C’era qualcosa a cui attribuivi particolare importanza nel tuo ruolo di manager?
JoJo
Credo che lavorare al ppp non significhi semplicemente mandare avanti un appuntamento. Significa osservare le condizioni dei partecipanti, dello staff, dello spazio espositivo e delle aziende partner, coordinando ogni elemento affinché tutto continui a funzionare.
La quotidiana somma di questi gesti ha rappresentato per me l’esperienza del ppp di Taipei.
La quotidiana somma di questi gesti ha rappresentato per me l’esperienza del ppp di Taipei.
Q.03Ciò che mi ha insegnato un partecipante di quattro anni
Redazione di cizucu
Tra tutte le edizioni del ppp, c’è un partecipante o un episodio che ricordi in modo particolare?
JoJo
Una delle esperienze che mi è rimasta più impressa è stata la partecipazione di un bambino di quattro anni.
All’inizio rimasi sorpresa all’idea che un bambino così piccolo esponesse una fotografia. Osservando la sua opera, però, mi sono resa conto ancora una volta che una fotografia non va considerata soltanto in termini di bravura tecnica.
Dietro quell’immagine c’erano il paesaggio osservato dal bambino, il tempo trascorso con la famiglia e sentimenti appartenenti unicamente a quell’istante. Ascoltando la sua storia nello spazio espositivo, ho capito che la bellezza del ppp consiste proprio nella possibilità di entrare in contatto, attraverso la fotografia, con il tempo prezioso di un’altra persona.
All’inizio rimasi sorpresa all’idea che un bambino così piccolo esponesse una fotografia. Osservando la sua opera, però, mi sono resa conto ancora una volta che una fotografia non va considerata soltanto in termini di bravura tecnica.
Dietro quell’immagine c’erano il paesaggio osservato dal bambino, il tempo trascorso con la famiglia e sentimenti appartenenti unicamente a quell’istante. Ascoltando la sua storia nello spazio espositivo, ho capito che la bellezza del ppp consiste proprio nella possibilità di entrare in contatto, attraverso la fotografia, con il tempo prezioso di un’altra persona.
Redazione di cizucu
Tra tutte le edizioni del ppp, c’è un partecipante o un episodio che ricordi in modo particolare?
JoJo
Una delle esperienze che mi è rimasta più impressa è stata la partecipazione di un bambino di quattro anni.
All’inizio rimasi sorpresa all’idea che un bambino così piccolo esponesse una fotografia. Osservando la sua opera, però, mi sono resa conto ancora una volta che una fotografia non va considerata soltanto in termini di bravura tecnica.
Dietro quell’immagine c’erano il paesaggio osservato dal bambino, il tempo trascorso con la famiglia e sentimenti appartenenti unicamente a quell’istante. Ascoltando la sua storia nello spazio espositivo, ho capito che la bellezza del ppp consiste proprio nella possibilità di entrare in contatto, attraverso la fotografia, con il tempo prezioso di un’altra persona.
All’inizio rimasi sorpresa all’idea che un bambino così piccolo esponesse una fotografia. Osservando la sua opera, però, mi sono resa conto ancora una volta che una fotografia non va considerata soltanto in termini di bravura tecnica.
Dietro quell’immagine c’erano il paesaggio osservato dal bambino, il tempo trascorso con la famiglia e sentimenti appartenenti unicamente a quell’istante. Ascoltando la sua storia nello spazio espositivo, ho capito che la bellezza del ppp consiste proprio nella possibilità di entrare in contatto, attraverso la fotografia, con il tempo prezioso di un’altra persona.
Q.04A far crescere uno spazio sono le persone con cui ci si può confrontare
Redazione di cizucu
A che cosa tenevi maggiormente all’interno del team di Taipei?
JoJo
La cosa più importante per me era creare un’atmosfera in cui tutti potessero parlare liberamente.
Essere manager non significava decidere ogni cosa in modo autoritario: cercavo invece di riflettere insieme agli altri, prestando attenzione alla situazione di ciascun membro dello staff. Era un po’ come incontrare degli amici una volta al mese; il nostro era un rapporto che andava oltre il lavoro.
Se qualcuno era in difficoltà, gli parlavo; se c’era un errore, anziché limitarmi a segnalarlo cercavo di correggere con discrezione ciò che poteva essere sistemato. Credo che proprio la somma di questi piccoli gesti abbia plasmato l’atmosfera del team.
Essere manager non significava decidere ogni cosa in modo autoritario: cercavo invece di riflettere insieme agli altri, prestando attenzione alla situazione di ciascun membro dello staff. Era un po’ come incontrare degli amici una volta al mese; il nostro era un rapporto che andava oltre il lavoro.
Se qualcuno era in difficoltà, gli parlavo; se c’era un errore, anziché limitarmi a segnalarlo cercavo di correggere con discrezione ciò che poteva essere sistemato. Credo che proprio la somma di questi piccoli gesti abbia plasmato l’atmosfera del team.
Rin
JoJo non si limitava a coordinare le attività: osservava sempre ciò che accadeva intorno a lei, affinché staff e partecipanti potessero sentirsi a proprio agio in quello spazio. Credo che il calore e la vicinanza che caratterizzano il ppp di Taipei siano qualcosa che JoJo ha coltivato poco a poco.
Redazione di cizucu
Che cosa consideravi importante nel rapporto con partecipanti e volontari? Quali legami sono nati da queste relazioni?
JoJo
Espositori e volontari arrivano nello spazio espositivo con esperienze e sentimenti differenti. Proprio per questo desideravo che ciascuno potesse parlare sentendosi al sicuro.
JoJo
Non si trattava soltanto di esporre un’opera: essere ascoltati e ricevere impressioni trasformava poco a poco il tempo vissuto dai partecipanti al ppp. Poter assistere a quei momenti era una grande gioia anche per me.
Più che un singolo grande risultato, ciò che contava era vedere partecipanti, staff e volontari creare legami attraverso la fotografia e tornare all’edizione successiva. Le piccole circolarità e relazioni nate nel corso del progetto sono state per me estremamente preziose.
Più che un singolo grande risultato, ciò che contava era vedere partecipanti, staff e volontari creare legami attraverso la fotografia e tornare all’edizione successiva. Le piccole circolarità e relazioni nate nel corso del progetto sono state per me estremamente preziose.
Q.05Uno spazio sicuro in cui dialogare: interessante proprio perché ogni fotografia è diversa
Redazione di cizucu
Dal tuo punto di vista, quali aspetti esprimevano maggiormente l’identità di cizucu e del ppp?
JoJo
La possibilità di creare legami attraverso la fotografia, anche quando paesi e lingue sono differenti.
Il team giapponese e quello taiwanese erano separati dalla lingua e dalla distanza. Eppure tutti riflettevano su come offrire ai partecipanti un’esperienza positiva. In caso di difficoltà potevamo consultarci immediatamente e, quando desideravamo tentare qualcosa di nuovo, ricevevamo sostegno. Ho sempre pensato che questa atmosfera fosse profondamente rappresentativa di cizucu.
Anche durante le diverse edizioni del ppp a Taiwan, ho visto molte volte persone appena incontrate iniziare spontaneamente a conversare grazie alla presenza di una fotografia. Davanti a un’opera, prima delle differenze di età, professione o lingua, emerge la domanda: «Che cosa mi fa provare questa fotografia?».
Il team giapponese e quello taiwanese erano separati dalla lingua e dalla distanza. Eppure tutti riflettevano su come offrire ai partecipanti un’esperienza positiva. In caso di difficoltà potevamo consultarci immediatamente e, quando desideravamo tentare qualcosa di nuovo, ricevevamo sostegno. Ho sempre pensato che questa atmosfera fosse profondamente rappresentativa di cizucu.
Anche durante le diverse edizioni del ppp a Taiwan, ho visto molte volte persone appena incontrate iniziare spontaneamente a conversare grazie alla presenza di una fotografia. Davanti a un’opera, prima delle differenze di età, professione o lingua, emerge la domanda: «Che cosa mi fa provare questa fotografia?».
Redazione di cizucu
Questa esperienza ha cambiato il tuo modo di guardare la fotografia?
JoJo
Sì. Ho cominciato a pensare che la fotografia non riguardi soltanto la bravura, ma sia anche un mezzo per consegnare a qualcuno i propri ricordi e sentimenti.
JoJo
All’università ho studiato produzione televisiva e psicologia. Durante le lezioni, le opere venivano giudicate esplicitamente come «buone» o «cattive», e questa esperienza mi ha talvolta inibita. Al ppp, invece, ogni opera racchiude la storia unica di chi l’ha realizzata. Più che uno spazio in cui allineare fotografie perfette, credo sia un luogo dove persone diverse possono incontrarsi portando con sé il proprio punto di vista.
Q.06Dopo le lacrime, la mia personale idea di manager
Redazione di cizucu
Guardando indietro, quali emozioni ti lascia il tempo trascorso come manager del ppp?
JoJo
Ci sono state molte difficoltà, ma oggi prevale la sensazione di aver dato tutto e portato a termine il mio compito.
Ogni volta sembrava che stessimo organizzando lo stesso appuntamento, ma in realtà non ci sono mai state due giornate identiche. C’erano nuovi partecipanti e nuovi membri dello staff; ogni edizione portava momenti felici e, allo stesso tempo, sfide differenti. Credo di essere riuscita a proseguire proprio perché cercavamo ogni volta nuove soluzioni.
Ogni volta sembrava che stessimo organizzando lo stesso appuntamento, ma in realtà non ci sono mai state due giornate identiche. C’erano nuovi partecipanti e nuovi membri dello staff; ogni edizione portava momenti felici e, allo stesso tempo, sfide differenti. Credo di essere riuscita a proseguire proprio perché cercavamo ogni volta nuove soluzioni.
JoJo
All’inizio ero preoccupata. Con il susseguirsi delle edizioni, però, ho iniziato a riflettere su come far funzionare lo spazio e su come permettere alle persone di parlare serenamente. Credo siano cambiati un po’ sia il mio sguardo sulla fotografia sia il mio modo di relazionarmi con gli altri.
Redazione di cizucu
C’è qualcosa che vorresti dire alla prossima persona che assumerà il ruolo di manager del ppp?
JoJo
Non credo che soltanto chi sa fare tutto alla perfezione possa partecipare al ppp.
Nemmeno io sapevo fare tutto fin dall’inizio. Ho imparato poco a poco, passando attraverso tensione, errori e lacrime. Ma se si possiedono una personale attenzione verso gli altri e il desiderio di osservare con cura le opere altrui, credo che questi sentimenti arrivino certamente a permeare lo spazio.
Nemmeno io sapevo fare tutto fin dall’inizio. Ho imparato poco a poco, passando attraverso tensione, errori e lacrime. Ma se si possiedono una personale attenzione verso gli altri e il desiderio di osservare con cura le opere altrui, credo che questi sentimenti arrivino certamente a permeare lo spazio.
Q.07Per JoJo: i messaggi d’affetto degli amici che hanno costruito insieme il ppp di Taiwan
Saki
Per me, il senso di sicurezza del ppp di Taiwan nasce dalla presenza di JoJo. JoJo è come una madre per il ppp taiwanese. Non soltanto i partecipanti, ma anche lo staff sentiva di poter pensare: «Con JoJo qui, siamo tranquilli».
Una volta, presentandosi, JoJo raccontò perché tutti la chiamavano così. Il suo vero nome inglese è Jocelyn, ma poiché gli amici le chiedono spesso consiglio e la pronuncia dell’espressione cinese «求救〜» («Aiuto!») ricorda quella di «JoJo», pare che abbiano iniziato a chiamarla frequentemente in questo modo.
Una volta, presentandosi, JoJo raccontò perché tutti la chiamavano così. Il suo vero nome inglese è Jocelyn, ma poiché gli amici le chiedono spesso consiglio e la pronuncia dell’espressione cinese «求救〜» («Aiuto!») ricorda quella di «JoJo», pare che abbiano iniziato a chiamarla frequentemente in questo modo.
La vigilia della prima edizione del ppp a Taipei.
Da qui presentiamo i messaggi inviati dagli amici che hanno costruito insieme a JoJo il ppp di Taiwan. Tutti esprimono un sentimento comune: JoJo non si è limitata a gestire le attività, ma ha creato un’atmosfera capace di infondere serenità.
Saki
Quando lo staff giapponese di cizucu è venuto a Taiwan, mi ha colpito molto sentirla dire: «Vengo da Tainan, la capitale gastronomica di Taiwan: non posso certo lasciare che chi è arrivato fin qui dall’estero torni a casa affamato. Devono mangiare tante cose deliziose fino a essere sazi!».
JoJo, grazie per aver sempre sostenuto il team del ppp di Taiwan! È grazie a te se il ppp di Taiwan ha potuto continuare a essere uno spazio così sereno e accogliente. Ho apprezzato davvero ogni edizione del ppp e sono felicissima di essere entrata nel team taiwanese e di averti conosciuta! Sono certa che il futuro ti riserverà molti momenti felici. Ricordati di prenderti cura di te, di restare in salute e di vivere pienamente la tua esperienza di studio all’estero!
JoJo, grazie per aver sempre sostenuto il team del ppp di Taiwan! È grazie a te se il ppp di Taiwan ha potuto continuare a essere uno spazio così sereno e accogliente. Ho apprezzato davvero ogni edizione del ppp e sono felicissima di essere entrata nel team taiwanese e di averti conosciuta! Sono certa che il futuro ti riserverà molti momenti felici. Ricordati di prenderti cura di te, di restare in salute e di vivere pienamente la tua esperienza di studio all’estero!
洪玉庭（Hazel）
Sono davvero felice di averti conosciuta attraverso il ppp e di aver avuto l’opportunità di lavorare insieme a te. Credo di aver deciso di partecipare al ppp proprio grazie all’atmosfera accogliente creata dal team di Taipei sotto la tua guida: uno spazio di cui desideravo far parte.
Ammiro profondamente la tua intraprendenza e la dedizione verso il team. Grazie di cuore per essere venuta ad aiutarci in entrambe le edizioni di Kaohsiung! Quando ho saputo della tua partenza per studiare all’estero mi sono sentita un po’ triste, ma soprattutto sono stata felice per te. Ti auguro salute e giornate intense e gioiose lungo questo nuovo cammino!
Ammiro profondamente la tua intraprendenza e la dedizione verso il team. Grazie di cuore per essere venuta ad aiutarci in entrambe le edizioni di Kaohsiung! Quando ho saputo della tua partenza per studiare all’estero mi sono sentita un po’ triste, ma soprattutto sono stata felice per te. Ti auguro salute e giornate intense e gioiose lungo questo nuovo cammino!
阿賢
JoJo, sono davvero felice di averti conosciuta. Sei una leader straordinaria. Da quando ho iniziato a partecipare al ppp, ti ho sempre vista riunire tutti, condurre le mostre al successo e renderle ogni volta migliori.
Ti ringrazio per avermi offerto l’opportunità di partecipare e collaborare e per tutto l’incoraggiamento ricevuto durante questo percorso. Ti auguro che i tuoi studi nel Regno Unito procedano nel migliore dei modi. E non dimenticare di pensare ogni tanto al ppp e a tutti noi!
Ti ringrazio per avermi offerto l’opportunità di partecipare e collaborare e per tutto l’incoraggiamento ricevuto durante questo percorso. Ti auguro che i tuoi studi nel Regno Unito procedano nel migliore dei modi. E non dimenticare di pensare ogni tanto al ppp e a tutti noi!
Hsu Tai
Ciao JoJo, sono Tai, del gruppo di Kaohsiung. Non abbiamo lavorato insieme a lungo, ma ti sono molto grato per la guida e il sostegno che mi hai offerto quando sono entrato per la prima volta nello staff. Il tuo entusiasmo e la tua allegria mi hanno permesso di integrarmi rapidamente nel team. Spero di rivederti al ppp!
Ben Lee
Mi considero molto felice e fortunato per averti conosciuta attraverso il ppp e per aver potuto lavorare al tuo fianco come membro del team taiwanese. Grazie per aver guidato il team di Taipei durante quest’anno e per aver condiviso con noi tanti «primi» momenti preziosi. In particolare, aver progettato insieme la prima edizione del cizucu ppp a Taiwan ci ha permesso di tracciare insieme il punto di partenza del ppp taiwanese.
Ho sempre ammirato la tua sensibilità e gentilezza. Il caffè e i dolci che preparavi discretamente durante gli appuntamenti, l’attenzione quotidiana verso tutti, l’incoraggiamento e il sostegno: ogni tuo gesto ha reso il team più unito e accogliente.
Grazie alla tua presenza, non ci siamo limitati a entrare in una comunità: abbiamo potuto assistere insieme alla nascita del ppp di Taiwan e diventare i primi compagni di questo viaggio. Grazie per aver lasciato al ppp taiwanese una cultura calorosa, fondata sulla fiducia reciproca.
Ho sempre ammirato la tua sensibilità e gentilezza. Il caffè e i dolci che preparavi discretamente durante gli appuntamenti, l’attenzione quotidiana verso tutti, l’incoraggiamento e il sostegno: ogni tuo gesto ha reso il team più unito e accogliente.
Grazie alla tua presenza, non ci siamo limitati a entrare in una comunità: abbiamo potuto assistere insieme alla nascita del ppp di Taiwan e diventare i primi compagni di questo viaggio. Grazie per aver lasciato al ppp taiwanese una cultura calorosa, fondata sulla fiducia reciproca.
郭媛婷
Congratulazioni di cuore per questo nuovo traguardo della tua vita. Sono felicissima di averti incontrata grazie a cizucu! Anche se prima non ci conoscevamo affatto, ogni volta che ci incontriamo mi sembra di conoscerti da sempre e la tua presenza mi infonde grande serenità.
Sono certa che continuerai a brillare qualunque cosa tu faccia e in qualsiasi ambito sceglierai di operare. Ti auguro che tutto proceda al meglio all’estero e che tu rimanga in salute. Aspettiamo il tuo ritorno trionfale!
Sono certa che continuerai a brillare qualunque cosa tu faccia e in qualsiasi ambito sceglierai di operare. Ti auguro che tutto proceda al meglio all’estero e che tu rimanga in salute. Aspettiamo il tuo ritorno trionfale!
阿森
Ciao JoJo, quest’anno abbiamo condiviso tante edizioni del ppp, da Taipei a Kaohsiung. Ognuna è stata davvero indimenticabile. Ti auguro che il tuo percorso di studi post-laurea proceda nel migliore dei modi. Non vedo l’ora di rivederti a Taiwan.
Julia Chou
JoJo, ti faccio i miei migliori auguri per il nuovo viaggio che sta per cominciare! Sono certa che le giornate future saranno meravigliose. Sono felice di aver avuto l’opportunità di lavorare insieme a te. Grazie per tutto il sostegno che ci hai offerto. Spero che continueremo a restare in contatto.
Q.08Il testimone passato da JoJo
Rin
Credo che ciò che JoJo ha costruito a Taipei non possa essere misurato soltanto dal numero di appuntamenti o dai resoconti organizzativi.
L’atmosfera che consentiva ai partecipanti di mostrare serenamente le proprie opere, un clima di squadra in cui lo staff poteva esprimersi con parole proprie, il tempo in cui le persone si avvicinavano grazie alla fotografia: ogni singolo elemento nasceva dallo sguardo e dalla premura di JoJo.
Credo che la luminosità e la passione percepite durante il primo colloquio siano rimaste immutate fino alla fine. Grazie di cuore per aver fatto crescere così tanto il ppp di Taipei!
L’atmosfera che consentiva ai partecipanti di mostrare serenamente le proprie opere, un clima di squadra in cui lo staff poteva esprimersi con parole proprie, il tempo in cui le persone si avvicinavano grazie alla fotografia: ogni singolo elemento nasceva dallo sguardo e dalla premura di JoJo.
Credo che la luminosità e la passione percepite durante il primo colloquio siano rimaste immutate fino alla fine. Grazie di cuore per aver fatto crescere così tanto il ppp di Taipei!
Il percorso di JoJo con cizucu giunge qui a una tappa importante, ma crediamo che le relazioni nate a Taipei e le parole lasciate dai partecipanti continueranno a vivere.
Più che una conclusione, il congedo potrebbe somigliare al passaggio di un testimone. Lo spazio accogliente coltivato da JoJo a Taipei passerà nelle mani di qualcun altro e continuerà a mettere in relazione persone e fotografia.
JoJo si trasferirà ora a Londra, dove ha in programma di studiare arteterapia. Questo percorso di studi rappresenta anche un passo verso l’ampliamento della carriera sviluppata come fotografa, orientandola a una pratica capace di accompagnare, attraverso la fotografia, le emozioni e la comprensione di sé. Sul posto preparerà una mostra dedicata all’arteterapia, esplorandone le possibili intersezioni con la fotografia.
In futuro desidera stare accanto alle persone e offrire loro occasioni di cura attraverso media artistici come la fotografia. Resta da vedere in quali pratiche future confluirà l’esperienza maturata nel ppp di Taipei: ascoltare la voce degli altri e creare uno spazio in cui possano esprimersi serenamente. Poiché cizucu organizza il ppp anche a Londra, attendiamo con entusiasmo la possibilità di costruire un giorno, in una forma nuova, un altro spazio insieme a JoJo. Il tempo trascorso con cizucu e la rete comunitaria che ne è nata continueranno a svilupparsi.
