Read Your Photography | Le jour où j’ai levé les yeux vers le ciel | Focus #719

« Read Your Photography » porte son regard sur les « récits » qui se cachent derrière les photographies, au-delà de ce que leur simple contemplation permet de découvrir. Aux côtés des œuvres réunies par le photo poster project organisé par cizucu et par l’intermédiaire des réseaux sociaux, le magazine cizucu traduit en douze langues le contexte dans lequel chaque photographie a vu le jour ainsi que les instants propres à son auteur, afin de les partager avec le monde entier.

Garder une histoire en soi est un choix possible. Mais les sentiments qu’elle recèle peuvent aussi toucher silencieusement quelqu’un et faire naître une émotion encore insoupçonnée.
Cette fois-ci, nous vous présentons les œuvres de trois artistes venus du monde entier.
Entrons donc avec délicatesse dans ces récits uniques.

sunnycyl

📚 01

En 2020, j’ai photographié un ange portant des ailes dorées.

Avant la prise de vue, les ailes se sont soudainement brisées. Alors que l’échéance approchait, un ami les a réparées, permettant à l’ange de les déployer une nouvelle fois.
À travers cet épisode, cette œuvre me semble exprimer l’idée que « même brisé, on peut se relever ».

Le jour de la prise de vue, au moment où j’ai déclenché dans la lumière, cette silhouette s’est inscrite dans la photographie.
Puis, au printemps 2026, après six années, ce récit est revenu dans un espace où il pouvait de nouveau être vu.

La liberté ne consiste pas seulement à partir ailleurs.
Même après avoir retrouvé la capacité de déployer ses ailes, elle réside aussi dans le fait de pouvoir choisir, de sa propre volonté, de « rester ici ».
Je crois que cette force est, elle aussi, une forme de liberté.

Rédaction de cizucu
Dans cette silhouette debout au bord de la mer, portant de grandes ailes dorées, coexistent une force silencieuse et une profonde solitude. Lorsque l’on découvre que ces ailes brisées ont été réparées afin de pouvoir se déployer à nouveau, l’œuvre ne se réduit plus à sa seule beauté : elle devient le symbole d’un être qui demeure debout après avoir été blessé. Les ailes ne servent pas uniquement à s’envoler ; elles peuvent également donner la force de rester à l’endroit que l’on a choisi. Revenue à nous après six années, cette photographie suggère que la liberté ne consiste pas à fuir, mais à décider, par sa propre volonté, d’être ici.

hs_lsh09

📚 02

On dit souvent qu’« une bonne photographie donne envie d’être regardée encore et encore ».
Mais, pour moi, une photographie inoubliable ne l’est pas parce qu’elle est parfaite : elle l’est parce qu’elle me rappelle qui j’étais à cet instant.

Cette photographie ne montre ni personnage ni paysage grandiose.
Elle saisit simplement la vue d’un ciel bleu, contemplé au sommet d’un escalier.

Lorsque j’ai déclenché, j’étais seulement captivé par la beauté de cette lumière.
Mais je l’ai compris plus tard.

Ce qui était resté gravé en moi n’était pas le ciel, mais « la personne que j’étais ce jour-là », levant les yeux vers ce paysage.

Dans la vie, comme dans cet escalier, il nous est souvent impossible de voir ce qui nous attend.
Pourtant, si nous continuons d’avancer, nous finirons toujours par rencontrer la lumière.

Chaque fois que je regarde cette photographie, je me souviens de la personne que j’étais ce jour-là.
Si l’on continue d’avancer, la beauté nous attend certainement au bout du chemin.

Rédaction de cizucu
La composition, où un carré de ciel bleu et de verdure s’ouvre au sommet d’un escalier obscur, est particulièrement saisissante. Bien qu’aucun personnage ni événement spectaculaire n’apparaisse dans le cadre, la sensation de cet « instant où le regard s’est levé » demeure pleinement perceptible. L’incertitude liée à la progression sur un escalier dont on ne distingue pas l’issue se superpose à la beauté de la lumière qui filtre au-delà, faisant ressurgir le souvenir d’une halte impromptue au cours de l’existence. Ce que la photographie conserve n’est pas seulement le ciel lui-même, mais aussi la personne qui le contemplait. Cette œuvre nous encourage silencieusement à poursuivre notre chemin, en rappelant que certains paysages ne se révèlent qu’à ceux qui avancent.

콩잎무침

📷 NORITSUKOKI EZ Controller
📚 03

Chaque fois que je regarde cette photographie, je me souviens du jour où elle m’a choisi.

Accepterait-elle mes sentiments, elle qui rayonnait ainsi ?
Ce jour-là, cette inquiétude m’habitait.

Sur l’île de Jeju, l’appareil à la main, lorsque je l’ai aperçue dans le viseur, debout parmi les camélias, je me suis dit que « la lumière n’est pas impartiale ».

La lumière qui se déversait semblait l’avoir choisie, elle seule, illuminant magnifiquement sa silhouette.
En réalité, la lumière n’a aucune volonté. Elle ne fait que se répandre là où elle tombe.
Pourtant, à travers l’objectif, elle semblait être un être élu par la lumière.

Cette vision se superpose au souvenir du jour où, autrefois, elle m’a choisi.
En apparence, c’est moi qui ai exprimé mes sentiments le premier et qui l’ai choisie.
Mais, au fond, je crois que c’est la lumière qu’elle dégageait qui m’a conduit à la choisir.

Pour l’obscurité, la lumière est une présence singulière. Elle nous attire naturellement et nous donne envie d’y pénétrer.
Elle m’a choisi, et je suis entré dans sa lumière.

Chaque fois que je regarde cette photographie, je me souviens de ce jour-là.

Rédaction de cizucu
La lumière qui pénètre l’obscurité semble faire doucement émerger une présence solitaire. C’est précisément parce que des ombres profondes occupent une grande partie de l’œuvre que les couleurs des camélias, la verdure et la présence de cette femme s’imposent avec davantage d’intensité. Comme le suggèrent les mots « la lumière n’est pas impartiale », la lumière de cette photographie, bien que fortuite, semble se déverser sur elle comme si elle l’avait choisie. L’attirance pour une personne et le souvenir d’avoir choisi autant que d’avoir été choisi se trouvent silencieusement enfermés dans le contraste entre ombre et lumière.

Qu’en avez-vous pensé ?

Nous souhaitons porter notre regard sur ce charme que la seule dimension visuelle ne suffit pas à exprimer. « Read Your Photography » est un projet qui invite à considérer les pensées et les émotions enfouies au cœur des photographies, afin de les accueillir comme autant de récits.

Ce qui apparaît dans l’image ne dure qu’un instant. Pourtant, au-delà de cet instant, il existe un temps qui n’a cessé de s’écouler et des émotions qui n’ont jamais trouvé leurs mots.

Nous vous invitons à les apprécier comme on lit une photographie et comme on tourne les pages d’un livre.

Sur le compte cizucu de Threads, un « thème photographique » est publié spontanément.
Il vous suffit d’y répondre avec « votre photographie » correspondant à ce thème.

Une seule condition pour participer : suivre cizucu sur les réseaux sociaux 💙
Parmi les œuvres soumises,
les artistes sélectionnés recevront un message de la rédaction de cizucu !

« Read Your Photography » présente également des œuvres exposées dans le cadre du photo poster project (ppp) organisé par cizucu.

Il se peut que le ppp soit aussi organisé dans votre pays. Partout dans le monde se multiplient aujourd’hui les rencontres rendues possibles par un seul lien commun : l’amour de la photographie.