MAGAZINE
MAGAZINE
MAGAZINE
MAGAZINE
By cizucu ·

Cover photo by Roy Cheung
Dans « Read Your Photography », nous portons notre attention sur les histoires qui se cachent derrière chaque photographie, celles que l’on ne peut pas découvrir en se contentant de regarder. Avec les œuvres réunies par le organisé par cizucu et via les réseaux sociaux, cizucu magazine traduit en 12 langues les histoires et les partage dans le monde entier.
Garder une histoire dans son cœur est un choix. Pourtant, ce sentiment peut toucher silencieusement le cœur de quelqu’un et susciter une émotion encore inconnue.
Nous vous présentons aujourd’hui les œuvres de trois artistes venus du monde entier.
Découvrons alors, avec délicatesse, ces histoires uniques et singulières.
Photo par YU-HSIN, KUNG
YU-HSIN, KUNG
📚 01
Depuis que mon grand-père a été diagnostiqué avec la maladie d’Alzheimer, le quotidien a peu à peu perdu de son ordre, et les choses ne se passent plus comme avant.
Il oublie, répète les mêmes gestes, pose les mêmes questions à plusieurs reprises. Parfois, cela donne lieu à des situations si cocasses qu’on ne peut s’empêcher d’en rire.
Cette photographie capture un moment où mon grand-père mangeait des crackers sur le canapé.
Pendant que la famille prenait son bain ou se reposait dans les chambres, il s’est discrètement rendu au salon, a ouvert son paquet préféré et a commencé à grignoter. Quand je suis revenu, il en avait déjà mangé la moitié et était assis sur le canapé, comme si de rien n’était, écoutant de l’enka japonais.
Découvert, il m’a proposé innocemment : « Tu veux goûter ? », sans se rendre compte que des miettes de crackers parsemaient ses vêtements.
Les miettes éparpillées sur ses habits ressemblaient à un petit désastre survenu dans un coin du salon.
J’ai choisi de photographier non pas son visage, mais son corps, ses mains, et les miettes sur ses vêtements. Ce que je voulais documenter, ce n’était pas « le patient atteint de démence », mais la façon dont la maladie s’immisce silencieusement dans le quotidien familial, en modifiant peu à peu son ordre.
Pour la famille qui accompagne au quotidien, il arrive que la situation paraisse absurde, que l’on se sente désemparé, impuissant, et pourtant, on finit par en rire. Ce sont précisément ces moments de confusion, de maladresse, impossibles à maîtriser, qui constituent la véritable réalité de la vie partagée en famille.
Rédaction cizucu
Dans cette image où seules les mains tenant le paquet et les miettes sur les vêtements sont cadrées, on ressent à la fois la tendresse et le tumulte du quotidien familial. En évitant de montrer le visage, l’artiste ne réduit pas la personne à une étiquette ou une situation, mais la considère comme un être partageant le temps familial. Ces instants où l’on se sent désemparé face à l’imprévu, mais où un sourire finit par surgir malgré tout, expriment la réalité, complexe et imparfaite, de la vie partagée.
Photo par Roy Cheung
Roy Cheung
📚 02
Les moments qui me touchent le plus en voyage ne sont pas ceux des sites touristiques célèbres, mais ces instants anodins, à un coin de rue, où le temps semble soudain ralentir.
Ce jour-là, je visitais le château de Nagoya. Il y avait foule, mais en pénétrant dans une galerie en bois, j’ai jeté un regard distrait à travers la fenêtre à croisillons, et la vue qui s’est offerte à moi m’a instantanément captivé.
Les avant-toits et les croisillons en bois, aux teintes profondes, encadraient la tour principale baignée de lumière comme un tableau. Les tuiles bleu-vert, sur fond de ciel et de nuages blancs, offraient une présence paisible et saisissante.
Mais ce qui m’a le plus ému, c’est la silhouette d’une femme, debout à la frontière de la lumière et de l’ombre.
Légèrement tournée, contemplant l’extérieur, elle semblait porter en elle des souvenirs ou des pensées jamais confiés à personne.
À cet instant, le tumulte alentour s’est évanoui, comme si l’on avait coupé le son. Dans cet espace encadré de bois, mon temps à moi s’écoulait lentement, paisiblement. J’ai déclenché l’obturateur, discrètement.
Rédaction cizucu
La composition, depuis l’ombre du couloir en bois, cadrant le château de Nagoya à travers la fenêtre à croisillons, saisit avec poésie l’émotion silencieuse qui surgit parfois en voyage. Plutôt que le faste du site touristique, c’est le profil de la femme, debout à la frontière de la lumière et de l’ombre, qui attire le regard, invitant à imaginer le temps qui s’écoule et les souvenirs enfouis. Le regard posé sur ce paysage rencontré par hasard, à l’écart de l’agitation, confère à l’œuvre une grande délicatesse.
Photo par 평일
평일
📚 03
Les mains qui couvrent mon visage semblent appartenir à quelqu’un d’autre, mais ce sont en réalité les miennes.
La personne dans la photo et celle qui se trouve hors du cadre ne savent toujours pas si elles veulent vraiment raconter leur douleur, ou si elles préfèrent la taire à jamais.
Liée par mes propres mains qui paraissent étrangères, je reste incapable d’en dire davantage.
Le traumatisme naît de l’autre, mais il se répète sans cesse en soi-même. C’est ce que j’ai voulu exprimer en déclenchant l’obturateur.
Rédaction cizucu
La tension qui naît du geste de se couvrir le visage, comme si l’on était à la fois soi-même et un autre, confère à cette œuvre une grande intensité. Entre le désir de parler et celui de garder le silence, les émotions oscillent, exprimées avec pudeur par le geste qui dissimule le visage. La douleur ne s’achève pas avec l’événement passé, elle se transforme et réapparaît sans cesse à l’intérieur de soi. Ce poids n’est pas crié, mais enfermé dans le silence de l’image.
Qu’en avez-vous pensé ?
Nous souhaitons porter notre regard sur ce qui ne peut être dit par la seule image. « Read Your Photography » est un projet éditorial qui invite à percevoir les émotions et les pensées derrière la photographie, pour les recevoir comme une histoire à part entière.
Ce qui est photographié n’est qu’un instant. Mais derrière, il y a un temps qui s’est écoulé, et des émotions qui n’ont pas trouvé de mots.
Nous vous invitons à savourer ces images comme on lit un livre, en tournant chaque page.
Sur de cizucu, un “thème photographique” est parfois proposé.
Il suffit de répondre avec “votre image” correspondant au thème.
La seule condition pour participer : suivre cizucu sur les réseaux sociaux 💙
Parmi les œuvres reçues,
les personnes sélectionnées recevront un message de la rédaction cizucu !
Dans « Read Your Photography », nous présentons également des œuvres exposées dans le organisé par cizucu.
Le ppp pourrait aussi avoir lieu dans votre pays. Les rencontres nées du simple amour de la photographie s’étendent aujourd’hui à travers le monde.
34 magazines
Nous portons notre regard sur les histoires qui se cachent derrière chaque photographie — celles que l’on ne peut pas découvrir en se contentant de regarder. À travers les œuvres réunies par le photo poster project organisé par cizucu et les réseaux sociaux, nous les partageons avec le monde entier.




