cafe conversation scene seen through glass