Japanese-style room corner with patterned shoji screens