con sông trong thung lũng nhiều cây với những chiếc thuyền nhỏ