Cuộc thiTạp chíphoto poster project
Nhân vật mờ phía sau lưng trước toàn cảnh thành phố về đêm
Nhân vật mờ phía sau lưng trước toàn cảnh thành phố về đêm

tachibanaren

Title: “夜を越えて” (Make It Through the Night) この作品のタイトルは「夜を越えて」です。 私にとってこの写真にはさまざまな意味が込められていますが、そのひとつの見方として「第三者の視点」から捉えることができます。 背景の夜の街は、誰かが背負おうとしている重荷を象徴しており、色を抑えてぼかされた被写体は、それを静かに抱えている人物を表しています。 第三者の視点は、他人があなたを見透かすような感覚を強調しており、そのためピントは背景に合わせています。 

This photo is entitled “Make It Through the Night.” For me, this image holds many meanings, but one way to view it is from a third-person perspective. The city at night in the background symbolizes the burdens someone is trying to carry, while the blurred subject — almost muted in color — represents the person silently bearing it all. The third-person perspective emphasizes how someone can see right through you, which is why the focus is on the background.

SONY ILCE-7M4
24-70mm F2.8 DG DN | Art 019
Osaka
CN, 19 thg 10, 2025・Osaka
9 tháng 10, 2025

Liên quan

Đêm
khung cảnh đêm Mishima với ánh trăng lưỡi liềm
toàn cảnh thành phố về đêm với núi Phú Sĩ
cảnh đường phố thành phố ban đêm nhộn nhịp bị mờ
Cảnh đường phố ban đêm với các vòm tòa nhà phát sáng và người đi bộ
mặt tiền tòa nhà ban đêm với các cửa sổ được thắp sáng
Bóng một người đi bộ trong con hẻm hẹp ban đêm
Cảnh đêm Nakanoshima: cây cầu và phản chiếu trên sông giữa các tòa nhà cao tầng
Một người nhìn từ phía sau trên con phố đô thị ngoài trời đông đúc
Người mặc áo hoodie đứng trước bối cảnh đường phố thành phố về đêm
cảnh đêm thành phố bị mờ với đèn
đường chân trời thành phố lúc chạng vạng với bầu trời xanh đậm
Toàn cảnh đêm với Tháp Tokyo tỏa sáng trên đường chân trời thành phố
bóng người trên vỉa hè thành phố ban đêm với hàng đèn đường
người đội mũ trùm dựa vào lan can trước các tòa nhà cao về đêm
cảnh đêm của thành phố nhìn qua cửa sổ ô tô khi đang lái xe
Người nhìn từ phía sau ngắm cảnh thành phố về đêm
cảnh thành phố ban đêm dưới mây giông có sấm sét
khung cảnh đường chân trời thành phố ban đêm bị mờ
đường chân trời thành phố lúc hoàng hôn
đường phố ban đêm ở Shibuya với bảng hiệu neon trên tòa nhà lớn và đám đông
toàn cảnh thành phố về đêm với ánh sáng như trăng tròn trên bầu trời
ánh đèn thành phố ban đêm bị nhòe
ánh đèn thành phố ban đêm bị làm mờ thành bokeh nhiều màu
phố đêm trong thành phố nhìn qua cửa sổ đầy giọt mưa
cảnh con hẻm ban đêm với một người đi ngang qua biển hiệu nhà hàng
khung cảnh ban đêm của lối đi bộ rợp cây
Một người đang chờ đèn tại vạch sang đường, quay lưng về phía máy ảnh
Bình minh trên thành phố đông đúc nhìn từ khách sạn
những người đứng xếp hàng tại đài quan sát ngắm cảnh đêm
khung cảnh đêm Mishima với ánh trăng lưỡi liềm
Người nhìn từ phía sau ngắm cảnh thành phố về đêm
cảnh đường phố thành phố ban đêm nhộn nhịp bị mờ
Cảnh đường phố ban đêm với các vòm tòa nhà phát sáng và người đi bộ
đường phố ban đêm ở Shibuya với bảng hiệu neon trên tòa nhà lớn và đám đông
Cảnh đêm Nakanoshima: cây cầu và phản chiếu trên sông giữa các tòa nhà cao tầng
ánh đèn thành phố ban đêm bị nhòe
Người mặc áo hoodie đứng trước bối cảnh đường phố thành phố về đêm
phố đêm trong thành phố nhìn qua cửa sổ đầy giọt mưa
Toàn cảnh đêm với Tháp Tokyo tỏa sáng trên đường chân trời thành phố
người đội mũ trùm dựa vào lan can trước các tòa nhà cao về đêm
cảnh đêm của thành phố nhìn qua cửa sổ ô tô khi đang lái xe
cảnh thành phố ban đêm dưới mây giông có sấm sét
đường chân trời thành phố lúc hoàng hôn
Bóng một người đi bộ trong con hẻm hẹp ban đêm
Một người nhìn từ phía sau trên con phố đô thị ngoài trời đông đúc
cảnh đêm thành phố bị mờ với đèn
đường chân trời thành phố lúc chạng vạng với bầu trời xanh đậm
khung cảnh ban đêm của lối đi bộ rợp cây
bóng người trên vỉa hè thành phố ban đêm với hàng đèn đường
Bình minh trên thành phố đông đúc nhìn từ khách sạn
toàn cảnh thành phố về đêm với núi Phú Sĩ
khung cảnh đường chân trời thành phố ban đêm bị mờ
mặt tiền tòa nhà ban đêm với các cửa sổ được thắp sáng
toàn cảnh thành phố về đêm với ánh sáng như trăng tròn trên bầu trời
ánh đèn thành phố ban đêm bị làm mờ thành bokeh nhiều màu
cảnh con hẻm ban đêm với một người đi ngang qua biển hiệu nhà hàng
Một người đang chờ đèn tại vạch sang đường, quay lưng về phía máy ảnh
những người đứng xếp hàng tại đài quan sát ngắm cảnh đêm
khung cảnh đêm Mishima với ánh trăng lưỡi liềm
cảnh thành phố ban đêm dưới mây giông có sấm sét
toàn cảnh thành phố về đêm với ánh sáng như trăng tròn trên bầu trời
Người mặc áo hoodie đứng trước bối cảnh đường phố thành phố về đêm
phố đêm trong thành phố nhìn qua cửa sổ đầy giọt mưa
khung cảnh ban đêm của lối đi bộ rợp cây
Một người đang chờ đèn tại vạch sang đường, quay lưng về phía máy ảnh
cảnh đêm của thành phố nhìn qua cửa sổ ô tô khi đang lái xe
cảnh đường phố thành phố ban đêm nhộn nhịp bị mờ
mặt tiền tòa nhà ban đêm với các cửa sổ được thắp sáng
Cảnh đêm Nakanoshima: cây cầu và phản chiếu trên sông giữa các tòa nhà cao tầng
ánh đèn thành phố ban đêm bị làm mờ thành bokeh nhiều màu
Toàn cảnh đêm với Tháp Tokyo tỏa sáng trên đường chân trời thành phố
những người đứng xếp hàng tại đài quan sát ngắm cảnh đêm
toàn cảnh thành phố về đêm với núi Phú Sĩ
đường chân trời thành phố lúc hoàng hôn
Bóng một người đi bộ trong con hẻm hẹp ban đêm
ánh đèn thành phố ban đêm bị nhòe
cảnh đêm thành phố bị mờ với đèn
cảnh con hẻm ban đêm với một người đi ngang qua biển hiệu nhà hàng
Bình minh trên thành phố đông đúc nhìn từ khách sạn
Người nhìn từ phía sau ngắm cảnh thành phố về đêm
khung cảnh đường chân trời thành phố ban đêm bị mờ
Cảnh đường phố ban đêm với các vòm tòa nhà phát sáng và người đi bộ
đường phố ban đêm ở Shibuya với bảng hiệu neon trên tòa nhà lớn và đám đông
Một người nhìn từ phía sau trên con phố đô thị ngoài trời đông đúc
đường chân trời thành phố lúc chạng vạng với bầu trời xanh đậm
bóng người trên vỉa hè thành phố ban đêm với hàng đèn đường
người đội mũ trùm dựa vào lan can trước các tòa nhà cao về đêm
  1. Tác phẩm
  2. Tác phẩm của tachibanaren
  • Khám phá
  • Bộ sưu tập
  • Thương hiệu
  • Điểm chụp ảnh
  • Cửa hàng máy ảnh
  • Filmlabs
  • Instagram
  • Threads
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Hướng dẫn
  • Giấy phép
  • Giới thiệu công ty
  1. Tác phẩm
  2. Tác phẩm của tachibanaren