một người đưa tay trong làn sương mù