một người đưa tay trên bậc thang đá cạnh mặt nước