Phố Shinjuku mưa rơi, người cầm ô