biển màu ngọc lục bảo với những chiếc thuyền nhỏ trong vịnh kín gió