Ai đang yêu Lomography? - Giới thiệu tác phẩm của các lomographer | Release #4

cizucu chủ trì sự kiện ‘Don't Think, Just Shoot’ từ ngày 30 tháng 6 năm 2023 (thứ Sáu). “Don't Think, Just Shoot! (Đừng nghĩ, hãy chụp!)” là câu nói chứa đựng triết lý sáng tạo của Lomography.

Trước thềm tổ chức cuộc thi nhiếp ảnh, chúng tôi đã phỏng vấn các nghệ sĩ thường xuyên sử dụng Lomography, khám phá sức hút và thế giới quan của Lomography, đồng thời thu thập các từ khóa cho cuộc thi. Thông qua những bức ảnh trực giác, nơi bạn bấm máy theo cảm xúc, hãy để đây là nguồn cảm hứng để tìm kiếm những biểu đạt nhiếp ảnh phong phú hơn.

Qua các buổi phỏng vấn, chúng tôi càng cảm nhận rõ hơn rằng mỗi người đều có một đáp án sáng tạo riêng, và bị cuốn hút bởi sự đa dạng trong biểu đạt ấy. Let’s drive Lomography!

1. 自己紹介、普段の活動について教えてください。
Hello, My name is Fung. I come from Hong Kong, born and rise in this city for 25 years. I usually take photos as my diary, recording my daily life such as travel and gathering events. I also love taking photos on the Street which give me a lot of joy and surprise.

翻訳：
こんにちは。私の名前はFungです。香港出身で、この街で25年間生まれ育ちました。普段は旅行先やイベントなど、日常の出来事を写真で残し日記のように使っています。また、ストリートでの写真撮影も大好きで、たくさんの楽しみや感動を得られています。

2. Lomographyならではの魅力、Lomographyだから表現できるコンセプト、仕上がりがあれば教えてください。
I always use Lomo 800 for my daily film stock since it gives me great photosensitive in different situations, especially in low-lighting situations. Besides, Lomography has fabulous colors and gorgeous grain.

翻訳：
私は普段、Lomo 800をストックして、日常的に使用しています。さまざまな状況で優れた感光性を持っており、特に薄暗いの状況での撮影にも適しています。さらに、Lomographyは素晴らしい色彩と美しい粒子の質感を持っています。

1. 自己紹介、普段の活動について教えてください。
Tôi là Hideki Ito, hiện sống tại Okinawa. Tôi điều hành một nhà nghỉ nhỏ tên là Somos với hai phòng ở làng Nakijin, phía bắc đảo chính Okinawa. Nakijin là khu vực có nhiều bãi biển tự nhiên tuyệt đẹp, tôi thích lướt sóng ở đó và chụp ảnh các surfer địa phương bằng máy ảnh analog. Những ngày không có sóng, tôi sáng tác nhạc.

2. Điều gì làm nên sức hút riêng của Lomography, những concept và thành quả chỉ có thể thể hiện qua Lomography?
Tôi rất thích câu nói “Don't Think, Just Shoot! (Đừng nghĩ, hãy chụp!)” – cũng là phương châm của Lomography. Dù là ảnh bị lộ sáng, chủ thể bị nhòe hay mờ, với một số người có thể là ảnh hỏng, nhưng tôi bị cuốn hút bởi tinh thần thử nghiệm và sự hài hước đầy tính chơi đùa, nơi mọi thứ đều trở thành một phần của biểu đạt. Tôi cũng rất thích chụp với các loại phim chuyển màu như LomoChrome Purple hay LomoChrome Turquoise, cảm giác giống như dùng phim quá hạn, luôn bất ngờ với màu sắc sau khi tráng. Và tôi luôn mong chờ điều bất ngờ tiếp theo – chính sự “kỳ vọng vào điều không ngờ tới” này mang lại niềm vui cho tôi.

1. 自己紹介、普段の活動について教えてください。
Tôi là Yuki Usuba. Trước đây tôi thích chụp ảnh phong cảnh thành phố và street photography bằng máy ảnh kỹ thuật số, nhưng hai năm trước tôi bị cuốn hút bởi sức hấp dẫn của máy ảnh phim và từ đó chuyển sang sử dụng phim là chính. Hiện tại tôi sở hữu hơn 10 chiếc máy ảnh phim cả 35mm và medium format (cười).

2. Điều gì làm nên sức hút riêng của Lomography, những concept và thành quả chỉ có thể thể hiện qua Lomography?
Trước hết, phim Lomo có chất “rẻ” theo nghĩa tích cực. Việc có thể ghi lại khung cảnh hiện đại với sắc thái retro như những năm 60 là một sức hút lớn. Nếu muốn chụp ảnh “emo”, tôi sẽ chọn phim Lomo không do dự. Tôi đặc biệt yêu thích Color negative và Metropolis. Ngoài ra, tôi cũng thường dùng máy ảnh LC-A của Lomo. Máy này cũng cho ra ảnh retro rất ưng ý. Dù cần chút kỹ thuật về khoảng cách lấy nét, nhưng đây là chiếc máy lý tưởng để tận hưởng những bức ảnh retro cinematic với tông màu tối và hiệu ứng tối góc.

Bạn cảm thấy thế nào? Sự kết hợp giữa biểu đạt độc đáo của Lomography và thế giới quan của các nghệ sĩ đã mang lại một trải nghiệm nghệ thuật đầy cuốn hút.

Từ ngày 30 tháng 6 năm 2023 (thứ Sáu), cizucu sẽ tổ chức cuộc thi nhiếp ảnh ‘Don't Think, Just Shoot’ với chủ đề “Don't Think, Just Shoot! (Đừng nghĩ, hãy chụp!)”, thách thức sự sáng tạo cảm quan.
Hãy tận dụng cơ hội này để vượt qua giới hạn bố cục, thử sức với những trải nghiệm thị giác độc đáo mới.

Don't Think, Just Shoot!!