เมื่อออกเดินทาง เรามักเผลอถ่ายรูปไว้มากมาย
แต่สิ่งน่าแปลกก็คือ ยิ่งเราอยู่ในสถานที่นั้นนานขึ้น เหตุผลที่กดชัตเตอร์ก็ดูเหมือนจะค่อย ๆ เปลี่ยนไป ภาพถ่ายอาจเป็นทั้งเหตุผลให้เราออกเดินทางไปไกล และเป็นโอกาสให้เราหันกลับมามองสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวเสียใหม่ ระหว่างการเดินทางไปมาบนระยะห่างใกล้ไกลเหล่านั้น วันนี้เอง ก็ยังมีภาพถ่ายใหม่ ๆ ถือกำเนิดขึ้นที่ไหนสักแห่งบนโลก
จากบันทึกประจำวัน
ใน ISSUE สัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม หลายบทความพูดถึงการได้พบใครสักคนผ่านภาพถ่าย และการกลับมายืนยันมุมมองของตัวเองอีกครั้ง
บทความของ Shutter Hub ถ่ายทอดให้เห็นว่า กิจกรรมที่มีความสอดคล้องกับ cizucu นั้นยังคงมีชีวิตอยู่ในฐานะชุมชนแม้อยู่ไกลออกไปอีกฟากของทะเล ผู้คนที่ยังคงทำงานภาพถ่ายได้มาพบกัน สนับสนุนกัน และช่วยขยายมุมมองของกันและกัน เรื่องราวของ Karen ตัวแทนผู้เป็นศูนย์กลางของชุมชน ทำให้เราเห็นว่าภาพถ่ายไม่ได้หยุดอยู่เพียงการแสดงออกของคนคนเดียว แต่ยังมีพลังในการสร้างพื้นที่ให้ใครบางคนได้อยู่อาศัย
บางทีการเดินทางอาจไม่ได้หมายถึงการไปยังสถานที่ห่างไกลเพียงอย่างเดียว การได้พบใครสักคนผ่านภาพถ่าย และค่อย ๆ ขยายมุมมองของกันและกันออกไป การสั่งสมเช่นนี้ก็คือหนึ่งในการเดินทางที่ cizucu ให้ความสำคัญ
บันทึก Memory
ในกระเป๋าสตางค์ของคุณมีรูปถ่ายของใครบางคนอยู่หรือเปล่า
ครั้งนี้ขอแนะนำโพสต์ภาพถ่ายของ Roger Huang ที่มีชื่อว่า「皮夾裡的二十年」คำว่า「皮夾」ในภาษาจีนตัวเต็มหมายถึง「กระเป๋าสตางค์」ในภาษาญี่ปุ่น รูปถ่ายติดบัตรของแม่ของ Roger เมื่อครั้งยังสาว ถูกเก็บไว้ในกระเป๋าสตางค์ของ 小阿姨 (น้าสาวทางฝั่งแม่) เป็นเวลานานถึงยี่สิบปี โดยที่ Roger ไม่เคยรับรู้มาก่อน
這是一張我母親年輕時的大頭貼,它在我不曾參與的時光裡,安靜地待在我小阿姨的皮夾裡整整二十年。
คนที่เราคิดว่าสนิทใกล้ชิดกลับปรากฏขึ้นในฐานะความทรงจำจากวันวานอันห่างไกล หากไม่พยายามคว้าเอาไว้ ภาพหนึ่งภาพก็อาจเลือนหายไปได้ในทันที บางครั้งลองเก็บกล้องลง แล้วออกเดินทางเพื่อตามหาภาพถ่ายดูบ้าง
จากภาพถ่ายหนึ่งใบที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในกระเป๋าสตางค์ ความทรงจำของครอบครัวและช่วงเวลาที่ตัวเราเองยังไม่เคยรู้จักจะค่อย ๆ ปรากฏขึ้น

คำถามประจำเดือน
มีภาพถ่ายที่คุณถ่ายได้เพราะเฝ้ามองสิ่งนั้นมาเป็นเวลานานไหม
จะเป็นภาพที่ถ่ายเมื่อเดินทางไปไกล หรือภาพที่ถ่ายในสถานที่คุ้นเคยก็ได้
ทำไมจึงถ่ายภาพนั้น
ทำไมภาพนั้นจึงยังคงอยู่
ทำไมคุณจึงยังเผลอหยิบกลับมาดูอยู่เสมอ
ลองวางถ้อยคำเล็ก ๆ ไว้ข้างภาพถ่ายใบนั้นดู
แล้วพบกันใหม่ในเดือนหน้า เราจะนำเสนอภาพถ่ายหนึ่งใบที่ถือกำเนิดขึ้นที่ไหนสักแห่งบนโลก พร้อมเรื่องราวเล็ก ๆ ที่อยู่รายล้อมภาพนั้น
ทีมบรรณาธิการ cizucu

