赤いネオンの看板に書かれた漢字の「焼」