路地に走る赤い路面電車と人々の往来