茶色い机の上に置かれた小さな金属製のコネクタ