비 오는 금요일, 카스미가세키 거리에서 표지판 앞을 오가는 사람들