una nave ormeggiata in un porto al mattino sul lago Tōya