Read Your Photography | Il giorno in cui ho alzato gli occhi al cielo | Focus #719

«Read Your Photography» rivolge lo sguardo alle “storie” celate dietro le fotografie, quelle che non si possono scoprire limitandosi a osservare. Attraverso le opere raccolte con il photo poster project organizzato da cizucu e tramite i social media, cizucu Magazine traduce in 12 lingue e porta in tutto il mondo il contesto in cui ogni scatto è nato e il tempo personale di chi lo ha realizzato.

Custodire una storia nel proprio cuore è una scelta possibile. Eppure, quel sentimento potrebbe sfiorare silenziosamente il cuore di qualcuno e suscitare un’emozione ancora sconosciuta.
Questa volta presentiamo le opere di tre autori provenienti da diverse parti del mondo.
Entriamo allora, con discrezione, in queste storie uniche.

sunnycyl

📚 01

Nel 2020 ho fotografato un angelo con ali dorate.

Prima dello shooting, le ali si ruppero all’improvviso. Con la scadenza ormai vicina, un amico riuscì a ripararle, permettendo all’angelo di tornare a dispiegarle.
Anche alla luce di quanto accaduto, sento che quest’opera esprima l’idea di “rialzarsi, anche dopo essersi spezzati”.

Il giorno dello shooting, nell’istante in cui azionai l’otturatore immerso nella luce, quella figura rimase impressa nella fotografia.
Poi, nella primavera del 2026, dopo sei anni, questa storia è tornata in un luogo in cui può essere nuovamente osservata.

La libertà non consiste soltanto nell’andare altrove.
Significa anche poter scegliere, con la propria volontà, di dire “io resto qui”, persino dopo aver ritrovato la capacità di spiegare le ali.
Credo che anche questa forza sia una forma di libertà.

Redazione di cizucu
Nella figura che si staglia sulla riva del mare con grandi ali dorate sulle spalle convivono una forza quieta e un profondo senso di solitudine. Conoscendo la storia delle ali spezzate, poi riparate e nuovamente dispiegate, l’opera non appare più soltanto bella: diventa il simbolo di chi continua a restare in piedi anche dopo essere stato ferito. Le ali non servono unicamente a volare via; possono anche diventare la forza necessaria per rimanere nel luogo che si è scelto. Tornato alla luce dopo sei anni, questo scatto ci ricorda che la libertà non consiste nel fuggire, ma nel decidere consapevolmente di essere qui.

hs_lsh09

📚 02

Si dice spesso che “una buona fotografia fa venire voglia di guardarla ancora e ancora”.
Per me, però, una fotografia indimenticabile non è tale perché perfetta, ma perché mi fa ricordare chi ero in quel preciso istante.

In questo scatto non compaiono persone né paesaggi grandiosi.
Mostra soltanto la veduta di un cielo azzurro osservato dal fondo di una scala.

Quando azionai l’otturatore, ero semplicemente rapito dalla bellezza di quella luce.
Solo in seguito compresi una cosa.

Ciò che mi era rimasto nel cuore non era il cielo, ma “la persona che ero quel giorno”, mentre alzavo gli occhi verso quel panorama.

Nella vita, proprio come su questa scala, spesso non riusciamo a vedere ciò che ci attende.
Eppure, se non smettiamo di camminare, prima o poi incontreremo certamente la luce.

Ogni volta che guardo questa fotografia, ricordo chi ero quel giorno.
Se continuiamo ad andare avanti, la bellezza ci attenderà sicuramente più in là.

Redazione di cizucu
Colpisce la composizione in cui il cielo azzurro e il verde, ritagliati in una forma quadrangolare, si aprono oltre una scala immersa nell’oscurità. Sebbene non vi siano figure umane né grandi avvenimenti, l’atmosfera di quell’“istante trascorso a guardare verso l’alto” rimane chiaramente impressa. L’incertezza di salire una scala senza scorgerne la fine si sovrappone alla bellezza della luce che filtra dall’alto, richiamando alla memoria quei momenti in cui, lungo il cammino della vita, ci siamo fermati per un attimo. Nella fotografia non è rimasto soltanto il cielo, ma anche la persona che lo stava osservando. È uno scatto che ci incoraggia con delicatezza, ricordandoci che esistono paesaggi che possiamo incontrare soltanto continuando ad avanzare.

콩잎무침

📷 NORITSUKOKI EZ Controller
📚 03

Ogni volta che guardo questa fotografia, ricordo il giorno in cui lei scelse me.

Mi chiedevo se una persona così luminosa avrebbe accolto i miei sentimenti.
Quel giorno portavo con me questa inquietudine.

Sull’isola di Jeju, mentre impugnavo la fotocamera, la vidi attraverso il mirino in piedi tra gli alberi di camelia. In quell’istante pensai: “La luce non è imparziale”.

La luce che si riversava dall’alto sembrava aver scelto soltanto lei, illuminandone magnificamente la figura.
In realtà, la luce non possiede alcuna volontà: esiste e semplicemente si posa sulle cose.
Eppure, attraverso l’obiettivo, lei sembrava una presenza prescelta dalla luce.

Quell’immagine si sovrappone al ricordo del giorno in cui, tempo prima, lei aveva scelto me.
Apparentemente fui io a dichiarare per primo i miei sentimenti e a scegliere lei.
Ma in verità credo che sia stata la luce che emanava a spingermi verso quella scelta.

Per l’oscurità, la luce è una presenza speciale. Ne siamo naturalmente attratti e desideriamo entrarvi.
Lei scelse me, e io avanzai nella sua luce.

Ogni volta che guardo questa fotografia, ricordo quel giorno.

Redazione di cizucu
La luce che penetra nell’oscurità sembra far emergere delicatamente una figura solitaria. Proprio perché le ombre profonde occupano gran parte dell’opera, i colori delle camelie, il verde e la presenza di lei si avvertono con ancora maggiore intensità. Come suggeriscono le parole “la luce non è imparziale”, la luce di questa fotografia, pur frutto del caso, sembra riversarsi su di lei come se l’avesse scelta. L’attrazione verso un’altra persona e il ricordo dell’essere scelti e dello scegliere sono racchiusi silenziosamente nel contrasto tra luce e ombra.

Che cosa ne pensate?

Vogliamo rivolgere lo sguardo a quel fascino che la sola dimensione visiva non riesce a raccontare pienamente. «Read Your Photography» è un progetto editoriale che esplora i pensieri e le emozioni custoditi nel profondo delle fotografie, accogliendoli come storie.

Ciò che viene ritratto dura appena un istante. Eppure, dietro quell’istante esistono un tempo che ha continuato realmente a scorrere ed emozioni mai trasformate in parole.

Vi invitiamo ad assaporare ogni fotografia come se la leggeste, voltando una pagina dopo l’altra.

Su 〈Threads〉 di cizucu viene pubblicato, di tanto in tanto, un “tema fotografico”.
Non dovete fare altro che rispondere con “il vostro scatto” più adatto al tema.

C’è una sola condizione per partecipare: seguire i profili social di cizucu 💙
Tra tutte le opere inviate,
gli autori selezionati riceveranno un messaggio dalla redazione di cizucu!

«Read Your Photography» presenta anche le opere esposte nell’ambito del 〈photo poster project（ppp）〉 organizzato da cizucu.

Il ppp potrebbe svolgersi anche nel vostro Paese. In tutto il mondo si stanno moltiplicando gli incontri nati semplicemente dalla comune passione per la fotografia.