attrezzatura interna