MAGAZINE
MAGAZINE
MAGAZINE
MAGAZINE
By cizucu ·
Al pensar en «Kioto», muchos evocan la cultura tradicional como la ceremonia del té o el ikebana, así como templos emblemáticos como Kiyomizu-dera o el Pabellón Dorado. Por supuesto, la Kioto que todos conocen, forjada a lo largo de una extensa historia, es fascinante, pero en esta ciudad donde confluyen diversas personas y culturas, aún existen muchos aspectos desconocidos por descubrir.
En esta ocasión, el hotel NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO, ubicado en Gojo, Kioto, organiza un concurso en colaboración, bajo el concepto de ofrecer encuentros con una Kioto aún inexplorada.
En NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO, bajo el lema 'MEET HOT KYOTO', se propone un encuentro creativo y dramático con la ciudad a través de la música, el arte y la gastronomía, invitando a descubrir una Kioto aún más cautivadora.
En este concurso fotográfico 'MEET HOT KYOTO', invitamos a enviar fotografías bajo el tema «Los encantos inexplorados de Kioto». Ya sea un paisaje natural, un santuario escondido en la ciudad o una tienda que recibe cálidamente a sus visitantes, descubre y expresa libremente a través de la fotografía esos atractivos vibrantes y poco conocidos de Kioto que te gustaría compartir.
Las obras seleccionadas serán expuestas en el interior de NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO del 15 al 26 de enero de 2024. Además, los tres artistas seleccionados recibirán un vale de alojamiento en el hotel, válido hasta marzo del próximo año.
Imagen de Yusei
Yusei
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)
Redacción de cizucu
Aunque estés en una zona comercial bulliciosa, basta adentrarse en una callejuela para encontrarse con una taberna china tradicional arraigada en el barrio. Al agradecer al dueño, que puede parecer serio, te devuelve una sonrisa cálida. Descubrir estos restaurantes populares y auténticos es también parte del encanto de Kioto.
Imagen de luca
luca
📷 Panasonic | DMC-TZ101
Redacción de cizucu
Incluso los lugares emblemáticos que aparecen en las guías de viaje pueden mostrar un rostro completamente diferente según la estación, lo que constituye otro de los atractivos de Kioto. El Pabellón Dorado cubierto de nieve resulta fastuoso y, a la vez, sorprendentemente encantador.
Imagen de koma
koma
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)
Redacción de cizucu
Los cables eléctricos que dividen el cielo de Kioto en una cuadrícula pueden considerarse parte del paisaje tradicional japonés. Aunque en las zonas urbanas se está promoviendo el soterramiento de cables, en Kioto estos cables forman parte esencial del paisaje y es un escenario que no quisiéramos perder.
¿Qué te ha parecido?
Aunque bajes en una estación desconocida o camines en dirección opuesta a tu destino, Kioto siempre ofrece nuevos encuentros y descubrimientos. Esperamos con entusiasmo que puedas revelar nuevos atractivos de esta ciudad a través de tu mirada 📸
* Para la exposición de las obras seleccionadas, nuestra empresa montará las obras en paneles, por lo que los colores pueden variar ligeramente. Agradecemos tu comprensión.
* Las propuestas que infrinjan nuestras directrices (https://www.cizucu.com/terms/guideline) quedarán excluidas de la selección.
* En caso de resultar seleccionado, el equipo de cizucu podrá contactarte para solicitar información personal como dirección postal.
Para 3 artistas seleccionados
・Exposición de la obra en el interior de NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
・Vale de alojamiento en el hotel para dos personas (una noche, una habitación), válido hasta finales de marzo del próximo año.
【Periodo de realización】
Del sábado 21 de octubre al martes 21 de noviembre de 2023
【Anuncio de artistas seleccionados】
Domingo 10 de diciembre de 2023
【Periodo de exposición】
Del lunes 15 al viernes 26 de enero de 2024
【Cómo participar】
・Selecciona el concurso 'MEET HOT KYOTO'
・Toca «Aceptar las bases y enviar»
・Selecciona el contenido de tu publicación y envía tu obra
【Criterios de selección】
(1) Adecuación al tema: si la obra responde a la misión propuesta.
(2) Intencionalidad: si se transmite el mensaje o intención del autor.
(3) Expresividad: calidad en el punto de vista, composición, equilibrio, enfoque, color, etc.
(4) Oportunidad: si se ha captado el momento decisivo.
(5) Originalidad: si la localización o el sujeto han sido abordados de manera creativa.