Shinjuku street corner looking up at a grid-pattern wall and signage