Hakodate, Hokkaido scene with rising steam over a hot-spring-like setting