crew compartment sign visible through a train door window