dogs and cats huddled inside a cage in an animal shelter setting