Japanese-style appetizer platter with vegetables on a grill tray