A bee resting on lavender flowers in a Hokkaido Nakafurano town scene