Overlapping winter and spring moods in a tangle of bare branches