Motion-blur view from a window of a JR train in Hokkaido