Green-lit aquarium-like tank with floating goldfish effects