誰在熱愛Lomography？—羅莫攝影師作品精選｜Release #4

cizucu主辦「Don't Think, Just Shoot」將於2023年6月30日（五）開展。「Don't Think, Just Shoot!（別想太多，盡情拍攝！）」這句話蘊含了Lomography所重視的創作理念。

在攝影徵件展開前夕，我們專訪了長期愛用Lomography的創作者，深入挖掘Lomography的獨特魅力與世界觀，並蒐集了參與徵件的關鍵詞。透過隨心所欲按下快門的直覺式攝影，希望能啟發您探索更豐富的攝影表現。

透過這次訪談，再次感受到每個人都有屬於自己的創意答案，並被多元的表現形式所吸引。Let’s drive Lomography！

1. 自我介紹，請分享您的日常創作活動。
Hello, My name is Fung. I come from Hong Kong, born and rise in this city for 25 years. I usually take photos as my diary, recording my daily life such as travel and gathering events. I also love taking photos on the Street which give me a lot of joy and surprise.

翻譯：
こんにちは。私の名前はFungです。香港出身で、この街で25年間生まれ育ちました。普段は旅行先やイベントなど、日常の出来事を写真で残し日記のように使っています。また、ストリートでの写真撮影も大好きで、たくさんの楽しみや感動を得られています。

2. 請談談Lomography獨有的魅力，以及只有Lomography才能實現的創作概念或成像風格。
I always use Lomo 800 for my daily film stock since it gives me great photosensitive in different situations, especially in low-lighting situations. Besides, Lomography has fabulous colors and gorgeous grain.

翻譯：
私は普段、Lomo 800をストックして、日常的に使用しています。さまざまな状況で優れた感光性を持っており、特に薄暗いの状況での撮影にも適しています。さらに、Lomographyは素晴らしい色彩と美しい粒子の質感を持っています。

1. 自我介紹，請分享您的日常創作活動。
沖繩在住的伊藤秀樹。我在沖繩本島北部的今歸仁村經營一間名為somos的兩間客房小旅宿。今歸仁村擁有多處美麗的天然海灘，我喜歡在這裡衝浪，同時用底片相機拍攝當地衝浪者。沒浪的日子則會創作音樂。

2. 請談談Lomography獨有的魅力，以及只有Lomography才能實現的創作概念或成像風格。
我非常喜歡Lomography的座右銘「Don't Think, Just Shoot!（別想太多，盡情拍攝！）」。即使是曝光過度、主體模糊或失焦的照片，在某些人眼中或許只是失敗，但這種實驗精神與幽默感，讓所有影像都成為表現的一部分，這正是Lomography的魅力所在。我也很喜歡使用如Lomochrome Purple、Lomochrome Turquoise等色彩轉換膠卷，和使用過期底片一樣，沖洗後總會帶來意想不到的驚喜。每次都期待「預料之外」的成像，這種樂趣讓人著迷。

1. 自我介紹，請分享您的日常創作活動。
我是薄葉友貴。過去一直用數位相機拍攝街景與街頭攝影，兩年前迷上底片相機後，底片攝影成為主流。現在我擁有超過10台35mm與中片幅底片相機（笑）。

2. 請談談Lomography獨有的魅力，以及只有Lomography才能實現的創作概念或成像風格。
Lomo的底片有種正面的「廉價感」，能以60年代的復古氛圍捕捉現代景色，這點非常吸引我。想拍出「氛圍感」照片時，我一定會選擇Lomo底片。我特別愛用Color negative與Metropolis。
至於Lomo的相機，我最常用LC-A。這台相機能拍出復古質感的影像，雖然需要掌握對焦距離的技巧，但若想享受低調色調與周邊暗角的復古電影感，這台相機再適合不過了。

您覺得如何？Lomography獨特的表現力與創作者的世界觀交織，帶來令人著迷的作品體驗。

自2023年6月30日（五）起，cizucu主辦以「Don't Think, Just Shoot!（別想太多，盡情拍攝！）」為主題的感官創意攝影徵件即將展開。
歡迎您把握這個機會，突破構圖框架，挑戰全新獨特的視覺表現。

Don't Think, Just Shoot!!