比賽雜誌photo poster project
ChallengeFocusIssueKnowledgeReleaseNewsEvent

MAGAZINE

美國矚目創作者 Ben Fraternale 回答「10個問題」|ISSUE #275

By cizucu · 2026年8月28日

連載《給攝影師的10個問題》
美國矚目創作者 Ben Fraternale 回答「10個問題」|ISSUE #275

©︎ Ben Fraternale

美國矚目創作者 Ben Fraternale 回答「10個問題」|ISSUE #275

©︎ Ben Fraternale

透過訪談以獨到視角探索攝影表現的創作者,深入其創作原點、思想與創作歷程,為全球攝影師與攝影媒體帶來嶄新靈感。

以美國為據點的攝影師/導演 Ben Fraternale,其創作原點,以及他所珍視的思想與觀看視角。將這些內容化為當代的文字檔案並留存下來,必將成為支撐未來攝影文化的一股力量。
本期透過「10個問題」,深入探尋他的表現形式從構想到成形的完整歷程。

Information
information-1-item-image

Ben Fraternale

以美國為據點的攝影師/導演。青少年時期,他因採訪室內美式足球聯盟而開始接觸攝影,並曾以媒體工作者身分拍攝全美轉播的賽事。如今,他主要以 Polaroid 為創作媒材,在一次次公路旅行中持續拍攝逐漸消逝的美國風景,以及世紀中葉樂觀主義所遺留的痕跡。

Instagram:@the.instantgram

Q1. 請談談你的攝影原點與目前的創作實踐。

我開始攝影,是出於一種迫切的需要。當時有兩件事同時發生。

第一件事是,隨著全球逐漸轉向數位相機,我的家人也失去了拍照本身的興趣,於是再也沒有人記錄我們的生活。與家人存在息息相關的一切,竟沒有留下任何照片。當我意識到這片空白時,便自然而然地拿起相機,開始擔任家中的攝影記錄者。

2026-08-ben-fraternale-10-questions-image-5

©︎ Ben Fraternale

另一件事,則是我在青少年時期開始採訪室內美式足球聯盟。我自行製作網站、影片與廣播節目並對外發布,而要支撐這些內容,攝影不可或缺。
年輕時便取得媒體證,拍攝全美轉播賽事的經驗,就像一所「小型電影學校」;我在那段時光裡學會如何構築影像、製作影片與進行設計,其中許多技能至今仍在使用。

Q2. 在你的作品中,最重視的元素或主題是什麼?

由於我開始攝影的契機,源自對「未被記錄便逐漸消逝的生活」的感受,這個主題也在不知不覺間扎根於我的整體創作。

我的許多作品,都出於一種希望趁它們尚未消失之前,將逐步流逝的美國風景,以及昔日遍布街道、招牌與尋常日常之中的世紀中葉樂觀主義餘韻定格下來的念頭。為了尋找這些地方,我一次次踏上漫長的公路旅行,搜尋那些被時代遺落的美學碎片。

2026-08-ben-fraternale-10-questions-image-9

©︎ Ben Fraternale

隨著歲月流逝,許多我曾拍攝的地方已改變面貌,甚至徹底消失。正因如此,這些作品承載著作為檔案的重量;當它們匯聚在一起時,我相信便能訴說一段宏大的視覺敘事。

Q3. 你的作品是如何誕生的?我們想了解直覺、偶然與現場判斷等創作背後的歷程。

身兼導演與攝影師,我因工作走訪世界各地,因此無論在美國境內或其他國家,都有機會尋找那些鮮為人知、仍悄然留存的邊陲地帶,以及散發奇異魅力的場所。
對我而言,最自在的時刻,就是握著租來的汽車方向盤,行駛在彷彿無盡延伸的沙漠公路上,並發現一座仍有失落美學碎片棲息其中的小鎮。

2026-08-ben-fraternale-10-questions-image-13

©︎ Ben Fraternale

當然,我會事先做好周密規劃。但美國有一種獨特的「偶然性」。即使必須花上好幾個小時,甚至沿著看似毫無希望的道路繼續前進,我仍會不斷尋找,期待遇見某個與正在進行的創作計畫完美契合的事物。

Q4. 驅使你持續創作的動力是什麼?

正因生命本身如此短暫,攝影——尤其是類比攝影——對我而言始終不可或缺。
如同我所追尋的眾多拍攝對象,我自己終有一天也會消逝。這份自覺所帶來的驅動力,幾乎與攝影行為本身同樣強烈。我想創造能夠留予後世的記錄。每按下一次快門,我都以 Polaroid 的形式,逐步累積這些實體記錄。

兩百年後,大概不會有人為了尋找照片,而仔細翻查一顆又一顆硬碟。然而,也許會有人偶然拿起一只裝滿我在世界各地拍攝之 Polaroid 的箱子,逐張翻閱。那將成為一個人曾經活過的證明,也是一份無可取代的遺物。

Q5. 請向我們展示一件你最喜愛的作品,也想知道它背後的故事與你選擇它的原因。

在我歷來最喜愛的作品之中,有一件名為《The Leaning Tree》。這是一張非常簡潔的照片,被約書亞樹國家公園的美麗光線包圍著,或許並不那麼像我一貫的作品。

即便如此,這棵樹仍是獨一無二的,並帶著某種難以言喻的情感。我曾多次造訪這座國家公園,卻發現自己每一次都會回到同一棵樹下。

2026-08-ben-fraternale-10-questions-image-19

©︎ Ben Fraternale

它始終佇立在那裡,這一點彷彿與我持續追尋的主題相互重疊。這棵樹終有一天也會消失,就像排列在美國小鎮裡的建築,以及那些由人手塑造的景觀一樣。
然而,在它消逝以前,我仍能於這段短暫的時間裡一次次回去與它相見。而我自然會以 Polaroid 拍下它。

Q6. 在 AI 時代,你認為攝影具有什麼意義?

AI 從影像創作中奪走了真實,並將「影像」這個概念與攝影本身切割開來。

正因如此,我如今在 Polaroid 中感受到更為強烈的意義。它彷彿是對虛假影像所造成傷害的一劑解毒劑,也是創造真實、無法複製且世上僅此一件之物的一種答案。

Q7. 在美國攝影場域中,有哪些你認為「重要」的動向或社群?

美國幅員遼闊,加上網際網路讓一切事物都有了發聲的平台,因此攝影場域乍看之下顯得零散而缺乏規律。但我在類比攝影的世界裡找到了自己的歸屬。

這裡有多個作為基礎、專門支持底片攝影,乃至僅支持 Polaroid 的組織,從西岸到東岸,支撐著規模龐大的社群。

其中更為小眾的 Polaroid 社群,我尤其能感受到其緊密的凝聚力。這種媒材本身曾瀕臨消失,直到僅僅十八年前才得以復興。正因這段歷史,這場運動始終保有草根精神,同時也已成長至足以支撐整個小型產業的規模。

那些熱愛 Polaroid 的人,正是無論我旅行到美國哪個角落,都會讓我感到有所歸屬的存在。無論誤入多麼古怪的偏僻道路,只要手中帶著一台 Polaroid SX-70,總會有人樂意借我一張沙發過夜。這給了我莫大的心靈支持。

2026-08-ben-fraternale-10-questions-image-25

©︎ Ben Fraternale

Q8. 其他國家的攝影場域或創作者,是否曾令你產生興趣或受到啟發?

最近,我曾在中國停留一段時間,近距離觀察當地正蓄勢綻放的攝影場域;這個國家直到不久之前,攝影仍不太受到鼓勵。
中國在文化與社會層面都與美國存在巨大差異,因此親眼見證人們對 Polaroid 的興趣迅速蔓延,令我由衷感到驚訝。

我從中看見的是:無論身在這顆星球的哪個角落,只要網際網路成為日常,科技持續使生活失去實質觸感,那麼每個人都會渴望片刻喘息。

人們都在尋找某種可以觸摸、步調緩慢且真實的事物,藉此讓自己重新與現實連結。因為在現代生活裡,幾乎沒有任何事物能滿足這份需求。

2026-08-ben-fraternale-10-questions-image-28

©︎ Ben Fraternale

無論一種文化曾如何獨立發展,我認為在數位化毫不留情地持續推進的時代,人們渴望從類比事物中獲得喘息,是人性中與生俱來的需求。

Q9. 有什麼是你願意投注一生去追尋的?

隨著年歲漸長,開始以十年為尺度回望人生,我愈發確信,我的人生最終必然會走向某種形式的「保存」。

無論是透過電影敘事、攝影,還是藝術本身。當此刻逐漸褪色成為過去,我始終受到一股永不止息的衝動驅使,想以自己的方式擷取生命的片段,並將其留存下來。

Q10. 請向世界各地的創作者傳達一段此刻最想分享的訊息。

語言、政府與戰爭,都無法阻止我們彼此連結。

我相信,人性最核心的本質非常美好。只是政治與科技的運作方式,往往使我們無法看清這一點。與我們幾乎每天被迫相信的事物不同,人類的現實其實遠為溫柔——而我已一次次親眼見證。

透過藝術,即使有來自上方的力量威脅著我們,我們依然能夠建立意想不到的連結。

編輯推薦

  1. 雜誌
  2. Issue
  3. 美國矚目創作者 Ben Fraternale 回答「10個問題」|ISSUE #275