前言
『Time Traveler』是由cizucu主办的，面向所有在cizucu注册的创作者开放的全球线上摄影大赛。在本次摄影大赛中，我们从投稿作品中进行策展，旨在作为平台发掘新锐艺术人才，并为社区提供支持。
本次主题为〈Time Traveler〉。通过发现城市中潜藏的时代缝隙，尝试将日本普遍的美学与精神性传递至未来。本次也从众多投稿中激发出多样的灵感。现在为大家介绍获奖艺术家的作品。
灵感呈现
Image by Sentimental_Jong
Sentimental_Jong
「希望永远不变的暑假情景」
如今已很少见到孩子们在避开阳光的地方玩泥巴的景象了。孩子们总能把哪怕最小的缝隙变成属于自己的宇宙，这样的想象力总让人惊叹。玩具的配色也很有趣，是我非常喜欢的一张作品。
Image by nuruyu
nuruyu
「学童安全」
📷 / OLYMPUS CORPORATION E-PL10
褪色的色彩与复古的字体……正是为了看到这样的作品才举办了这次大赛。插画中两位学生制服也让人感受到时间的流逝。顺便说一句，三洋玫瑰链到底是什么呢……
获奖作品展示
在众多作品中，本次的获奖作品是……
Image by fujikko
fujikko
「#想要传递给下一代」
📷 / SONY ILCE-7M3
高速快门捕捉下的白色沙粒，仿佛沙漏中纵向流淌的沙子，让人窥见时间的流动。
海面上反射的阳光也让人回忆起故乡、家人和珍贵的往昔时光。
这是一件令人深受感动、希望能永久保留的佳作，因此被选为本次获奖作品。
总结
再次感谢大家踊跃投稿！
仿佛真的成为了时光旅人，触及了日本原风景般的情感，邂逅了许多温暖人心的画面。
『Time Traveler』一定还会再次举办。在那之前，所有旅人们请继续关注时代的缝隙，在关键时刻按下快门！