การแข่งขันนิตยสารโปรเจกต์โปสเตอร์ภาพถ่าย
เงาคนด้านหลังที่เบลอ ตัดกับวิวเมืองยามค่ำคืน
เงาคนด้านหลังที่เบลอ ตัดกับวิวเมืองยามค่ำคืน

tachibanaren

Title: “夜を越えて” (Make It Through the Night) この作品のタイトルは「夜を越えて」です。 私にとってこの写真にはさまざまな意味が込められていますが、そのひとつの見方として「第三者の視点」から捉えることができます。 背景の夜の街は、誰かが背負おうとしている重荷を象徴しており、色を抑えてぼかされた被写体は、それを静かに抱えている人物を表しています。 第三者の視点は、他人があなたを見透かすような感覚を強調しており、そのためピントは背景に合わせています。 

This photo is entitled “Make It Through the Night.” For me, this image holds many meanings, but one way to view it is from a third-person perspective. The city at night in the background symbolizes the burdens someone is trying to carry, while the blurred subject — almost muted in color — represents the person silently bearing it all. The third-person perspective emphasizes how someone can see right through you, which is why the focus is on the background.

SONY ILCE-7M4
24-70mm F2.8 DG DN | Art 019
โอซาก้า
อาทิตย์ 19 ต.ค. 2568・โอซาก้า
9 ตุลาคม 2568

ที่เกี่ยวข้อง

กลางคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของมิชิมะกับแสงจันทร์เสี้ยวพระจันทร์
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนพร้อมภูเขาไฟฟูจิ
ภาพเบลอของถนนในเมืองยามค่ำคืนที่คึกคัก
ภาพถนนยามค่ำคืน อาคารเรืองแสงเป็นซุ้มโค้งและผู้คนเดินผ่าน
อาคารในเมืองยามค่ำคืนที่มีหน้าต่างสว่างไสว
เงาคนเดียวยืน/เดินอยู่ในตรอกแคบยามค่ำคืน
ยามค่ำคืนที่นากาโนะชิมะ: สะพานเหนือแม่น้ำและเงาสะท้อนกับตึกระฟ้า
บุคคลมองเห็นจากด้านหลังบนถนนในเมืองกลางแจ้งที่มีผู้คนหนาแน่น
คนสวมฮู้ดยืนอยู่หน้าฉากถนนในเมืองยามค่ำคืน
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนที่เบลอพร้อมแสงไฟ
เส้นขอบฟ้าของเมืองยามสนธยากับท้องฟ้าสีน้ำเงินเข้ม
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโตเกียวทาวเวอร์เหนือเมือง
เงาคนบนทางเท้าในเมืองยามค่ำคืนกับแถวไฟถนน
คนสวมฮู้ดเอนพิงราวกั้นหน้าอาคารสูงยามค่ำคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของเมืองที่มองผ่านหน้าต่างรถระหว่างขับขี่
คนมองวิวเมืองยามค่ำคืนจากด้านหลัง
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนใต้เมฆพายุพร้อมฟ้าผ่า
ทิวทัศน์เส้นขอบฟ้าเมืองยามค่ำคืนที่เบลอ
เส้นขอบฟ้าของเมืองยามพระอาทิตย์ตก
ยามค่ำคืนในชิบูย่า ป้ายไฟนีออนบนอาคารขนาดใหญ่และผู้คนพลุกพล่าน
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนพร้อมแสงเหมือนพระจันทร์เต็มดวงบนท้องฟ้า
แสงไฟประดับยามค่ำคืนในเมืองแบบเบลอ
แสงไฟยามค่ำคืนเบลอเป็นโบเก้สีสันสดใส
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของถนนในเมืองที่มองผ่านหน้าต่างมีหยดฝน
บรรยากาศตรอกยามค่ำคืน คนเดินผ่านป้ายร้านอาหาร
มุมมองยามค่ำของทางเดินที่เรียงด้วยต้นไม้ริมถนน
คนยืนรอสัญญาณที่ทางม้าลายโดยหันหลังให้กล้อง
พระอาทิตย์ขึ้นเหนือเมืองหนาแน่น มองจากโรงแรม
ผู้คนยืนเรียงกันบนจุดชมวิวพร้อมชมวิวเมืองยามค่ำคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของมิชิมะกับแสงจันทร์เสี้ยวพระจันทร์
คนมองวิวเมืองยามค่ำคืนจากด้านหลัง
ภาพเบลอของถนนในเมืองยามค่ำคืนที่คึกคัก
ภาพถนนยามค่ำคืน อาคารเรืองแสงเป็นซุ้มโค้งและผู้คนเดินผ่าน
ยามค่ำคืนในชิบูย่า ป้ายไฟนีออนบนอาคารขนาดใหญ่และผู้คนพลุกพล่าน
ยามค่ำคืนที่นากาโนะชิมะ: สะพานเหนือแม่น้ำและเงาสะท้อนกับตึกระฟ้า
แสงไฟประดับยามค่ำคืนในเมืองแบบเบลอ
คนสวมฮู้ดยืนอยู่หน้าฉากถนนในเมืองยามค่ำคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของถนนในเมืองที่มองผ่านหน้าต่างมีหยดฝน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโตเกียวทาวเวอร์เหนือเมือง
คนสวมฮู้ดเอนพิงราวกั้นหน้าอาคารสูงยามค่ำคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของเมืองที่มองผ่านหน้าต่างรถระหว่างขับขี่
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนใต้เมฆพายุพร้อมฟ้าผ่า
เส้นขอบฟ้าของเมืองยามพระอาทิตย์ตก
เงาคนเดียวยืน/เดินอยู่ในตรอกแคบยามค่ำคืน
บุคคลมองเห็นจากด้านหลังบนถนนในเมืองกลางแจ้งที่มีผู้คนหนาแน่น
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนที่เบลอพร้อมแสงไฟ
เส้นขอบฟ้าของเมืองยามสนธยากับท้องฟ้าสีน้ำเงินเข้ม
มุมมองยามค่ำของทางเดินที่เรียงด้วยต้นไม้ริมถนน
เงาคนบนทางเท้าในเมืองยามค่ำคืนกับแถวไฟถนน
พระอาทิตย์ขึ้นเหนือเมืองหนาแน่น มองจากโรงแรม
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนพร้อมภูเขาไฟฟูจิ
ทิวทัศน์เส้นขอบฟ้าเมืองยามค่ำคืนที่เบลอ
อาคารในเมืองยามค่ำคืนที่มีหน้าต่างสว่างไสว
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนพร้อมแสงเหมือนพระจันทร์เต็มดวงบนท้องฟ้า
แสงไฟยามค่ำคืนเบลอเป็นโบเก้สีสันสดใส
บรรยากาศตรอกยามค่ำคืน คนเดินผ่านป้ายร้านอาหาร
คนยืนรอสัญญาณที่ทางม้าลายโดยหันหลังให้กล้อง
ผู้คนยืนเรียงกันบนจุดชมวิวพร้อมชมวิวเมืองยามค่ำคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของมิชิมะกับแสงจันทร์เสี้ยวพระจันทร์
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนใต้เมฆพายุพร้อมฟ้าผ่า
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนพร้อมแสงเหมือนพระจันทร์เต็มดวงบนท้องฟ้า
คนสวมฮู้ดยืนอยู่หน้าฉากถนนในเมืองยามค่ำคืน
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของถนนในเมืองที่มองผ่านหน้าต่างมีหยดฝน
มุมมองยามค่ำของทางเดินที่เรียงด้วยต้นไม้ริมถนน
คนยืนรอสัญญาณที่ทางม้าลายโดยหันหลังให้กล้อง
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของเมืองที่มองผ่านหน้าต่างรถระหว่างขับขี่
ภาพเบลอของถนนในเมืองยามค่ำคืนที่คึกคัก
อาคารในเมืองยามค่ำคืนที่มีหน้าต่างสว่างไสว
ยามค่ำคืนที่นากาโนะชิมะ: สะพานเหนือแม่น้ำและเงาสะท้อนกับตึกระฟ้า
แสงไฟยามค่ำคืนเบลอเป็นโบเก้สีสันสดใส
ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโตเกียวทาวเวอร์เหนือเมือง
ผู้คนยืนเรียงกันบนจุดชมวิวพร้อมชมวิวเมืองยามค่ำคืน
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนพร้อมภูเขาไฟฟูจิ
เส้นขอบฟ้าของเมืองยามพระอาทิตย์ตก
เงาคนเดียวยืน/เดินอยู่ในตรอกแคบยามค่ำคืน
แสงไฟประดับยามค่ำคืนในเมืองแบบเบลอ
ทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนที่เบลอพร้อมแสงไฟ
บรรยากาศตรอกยามค่ำคืน คนเดินผ่านป้ายร้านอาหาร
พระอาทิตย์ขึ้นเหนือเมืองหนาแน่น มองจากโรงแรม
คนมองวิวเมืองยามค่ำคืนจากด้านหลัง
ทิวทัศน์เส้นขอบฟ้าเมืองยามค่ำคืนที่เบลอ
ภาพถนนยามค่ำคืน อาคารเรืองแสงเป็นซุ้มโค้งและผู้คนเดินผ่าน
ยามค่ำคืนในชิบูย่า ป้ายไฟนีออนบนอาคารขนาดใหญ่และผู้คนพลุกพล่าน
บุคคลมองเห็นจากด้านหลังบนถนนในเมืองกลางแจ้งที่มีผู้คนหนาแน่น
เส้นขอบฟ้าของเมืองยามสนธยากับท้องฟ้าสีน้ำเงินเข้ม
เงาคนบนทางเท้าในเมืองยามค่ำคืนกับแถวไฟถนน
คนสวมฮู้ดเอนพิงราวกั้นหน้าอาคารสูงยามค่ำคืน
  1. ผลงาน
  2. ผลงานของ tachibanaren
  • สำรวจ
  • แกลเลอรี่
  • แบรนด์และผู้ผลิต
  • จุดถ่ายภาพ
  • ร้านกล้อง
  • Filmlabs
  • Instagram
  • Threads
  • ข้อตกลงใช้งาน
  • นโยบายความเป็นส่วนตัว
  • คำแนะนำ
  • ใบอนุญาต
  • ข้อมูลบริษัท
  1. ผลงาน
  2. ผลงานของ tachibanaren