เป็ดและนกป่ามองเห็นระหว่างราวสีแดง