A cyclist rushes by as a man walks calmly—a moment of contrasts: movement and stillness, tradition and everyday life. A fleeting second that reminds us the city is shaped not just by streets and buildings, but by the countless rhythms of people passing one another.

นักปั่นจักรยานที่ผ่านคนเดินเท้าในถนนที่มีอาคารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมอยู่เบื้องหลัง