#symbol | เมื่อพูดถึง 〇〇 ต้องนึกถึง ×× | Focus #94

สัญลักษณ์ที่แสดงถึงคุณคืออะไร?

อาจจะเป็นเครื่องประดับที่คุณสวมใส่ทุกวัน หรือสำหรับคนที่มีมนุษยสัมพันธ์ดี อาจจะตอบว่ารอยยิ้ม
ถ้าเปลี่ยนคำถามเป็น "สัญลักษณ์ที่แสดงถึงเมืองที่คุณอาศัยอยู่คืออะไร" ล่ะ?
อาจจะเป็นอาคารที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่น โรงยิมที่ทุกคนมารวมตัวกัน หรือสถานที่ที่มักใช้เป็นจุดนัดพบแม้ว่าจะไม่มีธุระที่นั่น

เมื่อค้นหาคำว่า 'symbol' ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ จะพบว่ามีความหมายว่า "สัญลักษณ์, ตัวแทน, เครื่องหมาย, สัญญาณ"
แต่ในภาษาญี่ปุ่น คำว่า 'シンボル' สามารถใช้ในความหมายของแลนด์มาร์คหรือสถานที่ที่ทุกคนรู้จัก เช่นเดียวกับโลโก้ของร้านเชนที่มีชื่อเสียง
นอกจากนี้ เมื่อเปลี่ยนรูปแบบเป็น 'シンボリック' จะทำให้รู้สึกว่ามีความหมายที่กว้างขึ้น

ครั้งนี้ เราจะจัดแคมเปญแฮชแท็กโดยใช้ ＜#symbol＞ โปรดถ่ายภาพ ＜#symbol＞ รอบตัวคุณแล้วโพสต์!

ในช่วงวันที่ 18 เมษายน 2024 (พฤหัสบดี) ถึง 24 เมษายน 2024 (พุธ) เราจะคัดเลือกผลงานบางส่วนที่โพสต์พร้อม ＜#symbol＞ และส่งของขวัญเล็กๆ น้อยๆ จาก cizucu ให้กับคุณ ขอเชิญทุกท่านร่วมโพสต์กันอย่างเต็มที่