นางแบบในภาพถ่าย ‘จุมพิตหน้า Hôtel de Ville’ ผลงานของโรแบร์ ดูอาโน เสียชีวิตแล้ว | Release #56

นางแบบในภาพถ่ายระดับตำนาน ‘จุมพิตหน้า Hôtel de Ville’ ของโรแบร์ ดูอาโน ซึ่งจับภาพคู่รักที่ให้คำมั่นสัญญาแห่งรักกลางกรุงปารีส ได้จากไปในวัย 93 ปี ภาพถ่ายขาวดำชิ้นนี้ ถ่ายทอดช่วงเวลาแห่งความรักอันเงียบสงบท่ามกลางชีวิตประจำวันอันคึกคักของปารีสในยุค 1950 และเป็นส่วนหนึ่งของชุดผลงานที่ถ่ายขึ้นตามคำขอพิเศษของนิตยสาร ในอเมริกา โดยมีธีมเกี่ยวกับคู่รักในปารีส Françoise Delbart (ฟร็องซัวส์ เดลบาร์) และคนรักของเธอ Jacques Carteaud (ฌาคส์ การ์โต) ปรากฏในภาพขณะจุมพิตกันอย่างอ่อนโยน ราวกับถูกตัดขาดจากโลกภายนอก แม้จะอยู่กลางเมืองที่พลุกพล่าน

‘จุมพิตหน้า Hôtel de Ville’ เป็นผลงานที่จับภาพช่วงเวลาแห่งคำมั่นสัญญาของคู่รักท่ามกลางชีวิตประจำวันอันคึกคักของปารีส แต่ความจริงแล้ว ทุกอย่างไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ โรแบร์ ดูอาโนเป็นผู้พบทั้งสองที่คาเฟ่และขอให้พวกเขาจุมพิตกันในท่าทางที่กำหนดไว้ล่วงหน้า

เมื่อความจริงที่ว่าผลงานอันฉับพลันนี้มีการกำกับและวางแผนไว้ก่อนถูกเปิดเผย ก็เกิดการถกเถียงในแวดวงศิลปะ อย่างไรก็ตาม เหตุใด ‘ช่วงเวลาตัดสินใจ’ ที่ถูกกำกับนี้จึงยังคงตราตรึงใจผู้ชมอย่างไม่เสื่อมคลาย

อาจเป็นเพราะความรักที่เป็นสากลและความซาบซึ้งที่ความรักมอบให้ แม้จะเป็นช่วงเวลาที่ถูกกำกับ ก็ยังสามารถสัมผัสหัวใจของเราได้อย่างลึกซึ้ง

หลังจากนั้น ผลงานชิ้นนี้ก็ถูกเก็บเงียบอยู่นานโดยไม่มีใครพบเห็น จนกระทั่งต้นทศวรรษ 1980 ได้มีการค้นพบในคลังเก็บ และ ‘จุมพิตหน้า Hôtel de Ville’ ก็กลายเป็นหนึ่งในภาพถ่ายที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความโรแมนติกของเมือง ด้วยยอดขายโปสเตอร์ขนาดใหญ่กว่า 400,000 แผ่น

อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางความสำเร็จเชิงพาณิชย์นี้ ก็มีคู่รักอื่น ๆ ที่อ้างว่าเป็นบุคคลในภาพและเรียกร้องค่าตอบแทนจากการใช้ภาพถ่าย จนนำไปสู่การฟ้องร้องหลายคดี สุดท้ายข้อเรียกร้องเหล่านั้นถูกศาลยกฟ้อง แต่เหตุการณ์กลับกลายเป็นเรื่องราวที่สวนทางกับความโรแมนติก

Françoise Delbart ซึ่งเสียชีวิตในวัย 93 ปี จะถูกจดจำตลอดไปในฐานะส่วนหนึ่งของผลงานอมตะชิ้นนี้ หลังจากเลิกรากับ Jacques Carteaud อดีตคนรัก เธอได้สร้างเส้นทางอาชีพในวงการภาพยนตร์และมีบทบาทสำคัญต่อศิลปะและวัฒนธรรมตลอดชีวิต แม้โรแบร์ ดูอาโนจะเสียชีวิตในปี 1994 และ Carteaud ในปี 2006 ภาพถ่ายนี้ก็ยังคงเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักและเยาว์วัยที่ผู้คนทั่วโลกชื่นชอบ

cover image by Sentimental_Jong