MAGAZINE
MAGAZINE
MAGAZINE
MAGAZINE
By cizucu ·

Cover photo by honda_pix
Read Your Photography ชวนมอง “เรื่องราว” เบื้องหลังภาพถ่ายที่การมองเพียงผิวเผินอาจเข้าไม่ถึง นิตยสาร cizucu นำผลงานจาก photo poster project ซึ่งจัดโดย cizucu และภาพที่รวบรวมผ่านโซเชียลมีเดียมาแปลเป็น 12 ภาษา เพื่อถ่ายทอดทั้งที่มาของภาพและช่วงเวลาเฉพาะตัวของผู้ถ่ายให้ผู้คนทั่วโลกได้รับรู้
เราอาจเลือกเก็บเรื่องราวนั้นไว้กับตัวเอง แต่ความรู้สึกที่อยู่ในภาพอาจค่อย ๆ สัมผัสหัวใจของใครบางคน และก่อให้เกิดความประทับใจครั้งใหม่ที่ยังไม่เคยพบ
ครั้งนี้เราขอแนะนำผลงานจากช่างภาพ 3 คนจากทั่วโลก
มาค่อย ๆ เปิดดูเรื่องราวที่มีเพียงหนึ่งเดียวเหล่านี้ไปด้วยกัน

ภาพโดย scottieblur
scottieblur
📷 NIKON Z 30
📚 01
เดือนมิถุนายน ขณะเดินถ่ายภาพอยู่ในย่านฮาราจูกุ กรุงโตเกียว ผมเห็นชายคนหนึ่งกำลังพาสุนัขหลายตัวข้ามทางม้าลาย
สุนัขเหล่านั้นเดินเรียงแถวกันอย่างเป็นระเบียบไปตามถนนในฮาราจูกุพร้อมกับเขา ภาพตรงหน้าดึงดูดใจจนผมยกกล้องขึ้นถ่าย แล้วชายคนนั้นก็ทักทายผมอย่างเป็นมิตรด้วยสีหน้ายินดี
นี่คือการพบกันโดยบังเอิญ และเป็นช่วงเวลาที่เราสื่อถึงกันได้โดยไม่ต้องเอ่ยคำใด ภาพนี้บันทึกชั่วขณะหนึ่งในฮาราจูกุที่ผมยังคงจำได้จนถึงวันนี้
กองบรรณาธิการ cizucu
ท่ามกลางความคึกคักของฮาราจูกุ ฝูงสุนัขแผ่ขยายเต็มทางม้าลาย โดยมีชายที่กำลังโบกมืออยู่ตรงกลาง เส้นสีขาวที่เรียงตัวเป็นระเบียบตัดกับสายจูงที่ทอดไปหลายทิศทาง เกิดเป็นจังหวะที่สบายตา และทำให้การพบกันโดยบังเอิญบนมุมถนนดูราวกับฉากหนึ่งในภาพยนตร์ ภาพนี้ยังถ่ายทอดความเป็นกันเองระหว่างผู้ถ่ายกับผู้ถูกถ่ายได้อย่างชัดเจนโดยไม่ต้องอาศัยคำพูด

ภาพโดย kcfan
kcfan
📷 SAMSUNG Galaxy S22 Ultra
📚 02
ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ผมได้พบกับช่วงเวลาที่สายตาหลายคู่ทั้งในและนอกภาพวาดมาบรรจบกัน บางคนกำลังจ้องมองภาพวาด ขณะที่บางคนหันไปสนใจสิ่งอื่น สีหน้าและท่าทางของผู้ชมดูราวกับกำลังโต้ตอบกับบุคคลในภาพ จนเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับศิลปะเลือนรางไปชั่วขณะ
ไม่มีใครตั้งใจจัดฉาก แต่ทุกองค์ประกอบกลับมาซ้อนทับกันจนเกิดเป็นภาพที่ไม่มีวันสร้างซ้ำได้ ภาพถ่ายเก็บความบังเอิญนับไม่ถ้วนไว้ในเฟรมเดียว และเปลี่ยนชั่วขณะที่กำลังผ่านพ้นให้คงอยู่ตลอดไป ช่วงเวลานี้ทำให้ผมได้สัมผัสเสน่ห์ของการถ่ายภาพอีกครั้ง
กองบรรณาธิการ cizucu
สายตาและสีหน้าของผู้คนที่เดินผ่านภาพวาดขนาดใหญ่ซ้อนทับกับบุคคลในภาพราวกับกำลังโต้ตอบกัน มีทั้งคนที่มองภาพวาด คนที่มองไปอีกทาง และคนที่ส่งยิ้มมายังกล้อง ตำแหน่งของแต่ละคนซึ่งเกิดขึ้นโดยบังเอิญทำให้โลกในภาพวาดดูแผ่ขยายออกมานอกกรอบ พร้อมบันทึกชั่วขณะที่เส้นแบ่งระหว่างผู้มองกับผู้ถูกมองสั่นคลอนลงได้อย่างมีชีวิตชีวา

ภาพโดย honda_pix
honda_pix
📚 03
วันนั้นเทือกเขาทาเตยามะที่มองเห็นจากหน้าต่างถูกเมฆหนาปกคลุมจนมิด ฉันเฝ้ารอให้เมฆเปิด เพื่อจะได้เห็นแสงส่องลงบนยอดเขาที่หิมะยังละลายไม่หมด แต่ในที่สุดก็รู้ว่าวันนี้คงไม่ได้พบแสงนั้น
ถ้าเป็นเมื่อก่อน ฉันอาจรู้สึกผิดหวัง แต่วันนั้น ขณะนั่งมองทะเลอันสงบนิ่งอยู่ริมหน้าต่าง ความคาดหวังและความร้อนใจก็ค่อย ๆ คลายลง ผิวน้ำที่ไร้แสงมีความสงบลุ่มลึก ส่วนเมฆที่ลอยต่ำก็มีความงามอ่อนโยนและหนักแน่นในตัวเอง
แม้จะไม่ใช่วันฟ้าใสอย่างที่วาดหวังไว้ แต่วันครึ้มก็มีความงามในแบบของมันเอง แม้แต่ในวันธรรมดาที่ไม่สมบูรณ์แบบ หากเรามองอย่างสงบ ก็ยังค้นพบความอ่อนโยนที่มีอยู่จริงได้ ภาพนี้บันทึกช่วงเวลาเงียบ ๆ ริมหน้าต่าง ซึ่งสอนให้ฉันเข้าใจสิ่งนั้น
กองบรรณาธิการ cizucu
ในพื้นที่ว่างขนาดใหญ่ที่ล้อมด้วยกรอบหน้าต่าง เกาะเล็ก ๆ และทะเลอันสงบนิ่งปรากฏอยู่ไกลออกไป แทนที่จะเฝ้ารอท้องฟ้าแจ่มใส ผู้ถ่ายหันมามองท้องฟ้าและผิวน้ำสีฟ้าอมเทาที่ดูสงบนิ่ง จึงเก็บความเงียบสงบซึ่งมีเฉพาะในวันครึ้มไว้ได้อย่างละเอียดอ่อน เป็นภาพที่ทำให้เราสัมผัสถึงแสงอันอ่อนโยนที่ค้นพบหลังจากปล่อยวางความคาดหวัง
เรื่องราวเหล่านี้ทำให้คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง
เราอยากชวนทุกคนมองให้ลึกถึงเสน่ห์ที่ภาพเพียงอย่างเดียวอาจถ่ายทอดได้ไม่หมด Read Your Photography คือโครงการที่พาเราไปสำรวจความคิดและความรู้สึกเบื้องหลังภาพ แล้วรับรู้สิ่งเหล่านั้นในฐานะเรื่องราวหนึ่งเรื่อง
สิ่งที่ปรากฏในภาพเป็นเพียงชั่วขณะ แต่เบื้องหลังนั้นมีทั้งเวลาที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง และความรู้สึกที่ไม่เคยถูกถ่ายทอดออกมาเป็นคำพูด
ลองค่อย ๆ ซึมซับภาพเหล่านี้เหมือนกำลังอ่านเรื่องราวและพลิกหน้าหนังสือไปทีละหน้า
cizucu จะโพสต์ “หัวข้อภาพถ่าย” บน Threads เป็นครั้งคราว
คุณเพียงตอบกลับโพสต์ด้วย “ภาพของคุณ” ที่ตรงกับหัวข้อนั้น
เงื่อนไขมีเพียงข้อเดียวคือติดตามบัญชีโซเชียลมีเดียของ cizucu 💙
กองบรรณาธิการ cizucu จะส่งข้อความไปหาผู้ที่ได้รับคัดเลือกจากผลงานทั้งหมดที่ส่งเข้ามา!
Read Your Photography ยังนำเสนอผลงานที่จัดแสดงใน photo poster project (ppp) ซึ่งจัดโดย cizucu อีกด้วย
ppp อาจจัดขึ้นในประเทศของคุณเช่นกัน การพบเจอของผู้คนที่เชื่อมโยงกันด้วยความรู้สึกว่า “ชอบถ่ายภาพ” กำลังขยายวงออกไปทั่วโลก

29 นิตยสาร
เราชวนมองไปยัง “เรื่องราว” ที่อยู่เบื้องหลังภาพถ่าย—สิ่งที่ไม่อาจพบเจอได้จากการมองเพียงผิวเผิน พร้อมกับผลงานที่ถูกรวบรวมผ่าน photo poster project ซึ่งจัดโดย cizucu และโซเชียลมีเดีย เราจะส่งต่อเรื่องราวเหล่านี้ไปสู่ผู้คนทั่วโลก