การแข่งขันนิตยสารโปรเจกต์โปสเตอร์ภาพถ่าย
ChallengeFocusIssueKnowledgeReleaseNewsEvent

MAGAZINE

ประกาศผลรางวัล ‘Reading the Trail’ โดย cizucu | Challenge #339

By cizucu · 16 มีนาคม 2569

ประกาศผลรางวัล ‘Reading the Trail’ โดย cizucu | Challenge #339

Cover photo by Tsabu

ประกาศผลรางวัล ‘Reading the Trail’ โดย cizucu | Challenge #339

Cover photo by Tsabu

เกริ่นนำ

‘Reading the Trail’ คือการประกวดภาพถ่ายออนไลน์ระดับนานาชาติที่จัดโดย cizucu เปิดรับผลงานจากครีเอเตอร์ที่ลงทะเบียนกับ cizucu ทุกคน ผลงานที่ส่งเข้าประกวดจะได้รับการคัดสรรโดยกระบวนการคิวเรชั่น เพื่อค้นหาศิลปินรุ่นใหม่และสนับสนุนคอมมูนิตี้ในฐานะแพลตฟอร์มศิลปะร่วมสมัย

2026-02-reading-the-trail-cover-image
Related Magazinecizucu นำเสนอ ‘Reading the Trail’ | Challenge #324
By cizucu

ธีมของครั้งนี้คือ‘เส้นทาง’

‘เส้นทาง’ ที่เราใช้ในการเดินทางในชีวิตประจำวัน ไม่ได้มีอยู่แต่เดิม หากแต่เกิดขึ้นจากการเดินซ้ำของผู้คน

เช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตและธรรมชาติอื่น ๆ การเคลื่อนที่ การหาอาหาร การอพยพ การสัญจร และการกระทำซ้ำ ๆ เหล่านี้ได้สร้าง ‘ทางเดิน’ เล็ก ๆ บนผิวดินหรือในพื้นที่ต่าง ๆ ร่องรอยเหล่านี้ค่อย ๆ ทับถมจนกลายเป็นเส้นสายที่ชัดเจน

ดินที่ถูกเหยียบย่ำจนแน่น หญ้าที่ล้มตัวลง รอยต่อของหิมะ หรือทางลัดในเมือง
เส้นสายที่เกิดจากการสัญจรของผู้คนและสิ่งมีชีวิต รวมถึงอากาศที่ไหลเวียนอย่างต่อเนื่องในพื้นที่นั้น ๆ เราได้เชิญชวนให้ทุกท่านส่งผลงานที่ค้นพบเส้นทางเหล่านี้ในชีวิตประจำวัน

ขอเชิญชมผลงานที่ส่งเข้าประกวดและผลงานที่ได้รับรางวัลในครั้งนี้

ผลงานที่ส่งเข้าประกวด

2026-03-reading-the-trail-award-image-6

Photo by loneseal

loneseal

กองบรรณาธิการ cizucu
เส้นทางที่คดเคี้ยวทอดยาวนี้ดูคล้ายกับชีพจรของผืนดินที่ยังคงเต้นอยู่ตลอดเวลา เช่นเดียวกับหลอดเลือดที่หล่อเลี้ยงร่างกาย เส้นทางนี้ก็เป็นเส้นทางที่ขนส่งผู้คนและสิ่งของไปยังพื้นที่ต่าง ๆ และคอยหล่อเลี้ยงวิถีชีวิตจากภายใน ผลงานนี้สะท้อนให้เห็นถึงการหมุนเวียนที่ทำให้ผืนดินยังคงมีชีวิตต่อไป

2026-03-reading-the-trail-award-image-8

Photo by Ootsuka

Ootsuka

📷 Nikon D850

กองบรรณาธิการ cizucu
เส้นทางของสัตว์ป่าเส้นนี้เกิดจากการเดินทางซ้ำ ๆ เพื่อหาอาหารและสัญจรไปยังจุดหมายปลายทางที่ห่างไกล เส้นสายที่ถูกสร้างขึ้นจากความจำเป็นนี้ ทำให้แม้แต่ในป่าลึกที่ห่างไกลจากโลกมนุษย์ ก็ยังมีขอบเขตของการดำรงชีวิตที่ชัดเจน และเราสัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของผู้อยู่อาศัยผ่านเส้นทางนี้

2026-03-reading-the-trail-award-image-10

Photo by Yasushi

Yasushi

กองบรรณาธิการ cizucu
โครงสร้างถนนที่ตัดกันหลายชั้นนี้สะท้อนถึงภูมิปัญญาและความพยายามของมนุษย์ในการสร้างเส้นทางสำหรับการเดินทาง ไม่ใช่แค่ถนนเส้นเดียวที่เพียงพอ แต่ต้องปรับเปลี่ยนโครงสร้างให้รองรับการสัญจรที่ซับซ้อนในเมืองใหญ่ การสั่งสมเหล่านี้ได้ตกผลึกเป็นโครงสร้างที่ซับซ้อนและงดงาม เป็นประวัติศาสตร์ของมนุษย์ที่เปลี่ยนแปลงพื้นที่เพื่อการเดินทาง

2026-03-reading-the-trail-award-image-12

Photo by Yosuke0312

Yosuke0312

กองบรรณาธิการ cizucu
เมื่อมองไปยังถนนที่ทอดยาวตรงไปยังโทริอิ (ประตูศาลเจ้า) เราสัมผัสได้ถึงความหมายที่มนุษย์ได้มอบให้กับพื้นที่ ไม่ใช่แค่ทางเดินธรรมดา แต่เป็นเส้นทางที่นำพาผู้คนจากชีวิตประจำวันไปสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ วัฒนธรรมของพื้นที่ได้หยั่งรากลึกลงในภูมิทัศน์อย่างงดงาม

ผลงานที่ได้รับรางวัล

2026-03-reading-the-trail-award-image-15

Photo by yan

yan
“รางรถไฟที่ทอดยาวสู่ป่าเงียบสงบ”

📷 SONY α6700

กองบรรณาธิการ cizucu
รางรถไฟที่ตัดผ่านภูมิประเทศที่ขรุขระและล้อมรอบด้วยต้นไม้สะท้อนถึงความพยายามของมนุษย์ในการสร้างเส้นทางท่ามกลางธรรมชาติ เป็นร่องรอยของการเปิดเส้นทางใหม่โดยไม่ยอมแพ้ต่อภูมิประเทศที่ท้าทาย ฉันเห็นเจตจำนงของมนุษย์ที่ต้องการก้าวไปข้างหน้าท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่

2026-03-reading-the-trail-award-image-17

Photo by Tsabu

Tsabu

📷 OLYMPUS PEN E-PL9

กองบรรณาธิการ cizucu
เส้นทางคือร่องรอยที่บรรพบุรุษได้สร้างขึ้นทีละน้อยบนผืนดินที่ยังไม่ถูกสำรวจ และการเดินซ้ำ ๆ เหล่านั้นได้ก่อเกิดเป็นเส้นทางที่ชัดเจน ผลงานนี้แสดงให้เห็นว่าเส้นทางนั้นไม่เพียงแต่เปลี่ยนแปลงประสบการณ์และความสัมพันธ์ของผู้เดินทาง แต่ยังเป็นแนวคิดที่กระตุ้นให้มนุษย์เปลี่ยนแปลงและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ส่งท้าย

เป็นอย่างไรบ้างกับผลงานในครั้งนี้

ผ่านผลงานที่ได้รับในครั้งนี้ เราได้ตระหนักว่า ‘เส้นทาง’ คือร่องรอยในอดีตและยังเป็นความเป็นไปได้ใหม่สำหรับอนาคต
เส้นสายที่ทุกท่านนำเสนออาจนำไปสู่ภูมิทัศน์และวิถีชีวิตใหม่ ๆ ที่ยังไม่เคยเห็นมาก่อน

ขอขอบคุณทุกท่านที่ส่งผลงานเข้าร่วมในครั้งนี้

แนะนำจากกองบรรณาธิการ

  1. นิตยสาร
  2. Challenge
  3. ประกาศผลรางวัล ‘Reading the Trail’ โดย cizucu | Challenge #339