MAGAZINE

Read Your Photography | ในโลกที่เราสวนทางกัน | Focus #633

By cizucu ·

Read Your Photography | ในโลกที่เราสวนทางกัน | Focus #633

Cover photo by Andy Chan

〈Meta〉เปิดตัวโซเชียลมีเดียเน้นข้อความอย่าง〈Threads〉 ที่ซึ่งมีการแบ่งปันผลงานศิลปะจากทั่วโลกในทุกวัน

ใน『Read Your Photography』เราจะพาคุณไปค้นพบ “เรื่องราว” ที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังภาพถ่าย—สิ่งที่การมองเพียงผิวเผินอาจไม่อาจสัมผัสได้ ผลงานที่ถูกรวบรวมผ่าน〈Threads〉จะถูกถ่ายทอดเรื่องราวเบื้องหลังและช่วงเวลาส่วนตัวของศิลปินแต่ละคน โดย cizucu magazine แปลเป็น 12 ภาษา ส่งต่อแรงบันดาลใจสู่ทั่วโลก

การเก็บเรื่องราวไว้ในใจอาจเป็นทางเลือกหนึ่ง แต่บางที ความรู้สึกเหล่านั้นอาจสัมผัสใจใครบางคนอย่างเงียบงัน และก่อเกิดความประทับใจใหม่ที่ไม่เคยพบมาก่อน

วิธีเข้าร่วม

ใน〈Threads〉ของ cizucu จะมี “ธีมภาพถ่าย” ถูกโพสต์ขึ้นเป็นระยะ
เพียงแค่ตอบกลับด้วย “ภาพถ่ายของคุณ” ที่ตรงกับธีมนั้น

เงื่อนไขเดียวในการเข้าร่วมคือการติดตาม SNS ของ cizucu 💙
จากผลงานที่ส่งเข้ามา ทีมบรรณาธิการ cizucu จะคัดเลือกและส่งข้อความถึงศิลปินที่ได้รับเลือก!

ครั้งนี้เราขอแนะนำผลงานจากศิลปิน 3 ท่านที่ถูกรวบรวมจากทั่วโลก
ขอเชิญร่วมเปิดหน้าต่างสู่เรื่องราวที่มีเพียงหนึ่งเดียวนี้ไปด้วยกัน

3 STORIES

Photo by 呂 榮烜

呂 榮烜

📚 01

The Story

ฉันเห็นเด็กสองคนวิ่งไล่ตามผลงานศิลปะที่แขวนอยู่บนเพดานในพิพิธภัณฑ์ศิลปะอย่างไร้เดียงสา ราวกับกำลังไล่ตามความบริสุทธิ์ที่มีเพียงเด็กเท่านั้นจะมีได้ ขณะเดียวกัน ฉันและผู้ชมคนอื่นที่เดินสวนกันไปมา รวมถึงเด็ก ๆ เหล่านั้น ก็เหมือนกับผู้คนจากโลกคู่ขนานที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

พัดลมที่แกว่งไกวอยู่บนเพดานเหมือนดาวที่สว่างที่สุดบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ไม่ว่าเราจะอยู่ในช่วงเวลาใดของชีวิต “เมื่อได้เห็นสิ่งนั้น เราก็อดไม่ได้ที่จะเผลอไล่ตาม”

กองบรรณาธิการ cizucu
ผู้คนที่ยืนอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่และเด็ก ๆ ที่เคลื่อนไหวอย่างไร้เดียงสา สร้างความเปรียบต่างที่เติมเต็มเรื่องราวอันเงียบงันให้กับภาพนี้ การไล่ตามผลงานศิลปะที่แขวนจากเพดานดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของความอยากรู้อยากเห็นอันบริสุทธิ์ที่เหนือกว่าการชมงานศิลปะเพียงอย่างเดียว ในขณะที่ผู้ใหญ่ที่เดินสวนกันไปมาราวกับใช้ชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ภาพนี้จึงจับช่วงเวลาที่โลกต่าง ๆ ซ้อนทับกันในสถานที่เดียวกันได้อย่างงดงาม เป็นผลงานที่ค่อย ๆ เตือนใจเราถึง “หัวใจที่เผลอไล่ตามบางสิ่ง” ที่ทุกคนเคยมี

Photo by Andy Chan

Andy Chan

📷 RICOH GR III
📚 02

The Story

นี่คือเส้นทางที่ฉันใช้เดินทางไปทำงานในชีวิตประจำวัน มือด้านขวาในภาพเป็นมือในโปสเตอร์ที่ติดอยู่บนประตูข้างของรถบรรทุก ส่วนมือด้านซ้ายเป็นมือของพนักงานขนส่งที่กำลังช่วยขนของ
วันนั้นขณะที่ฉันเดินอยู่บนถนน ฉันสังเกตเห็นว่าพนักงานคนนี้วางมือไว้ที่ขอบประตูเพื่อพยุงตัวเองให้เปิด-ปิดประตูได้สะดวก ในขณะนั้นกล้องของฉันก็เปิดอยู่และพร้อมถ่ายภาพพอดี โชคดีที่แม้จะมีรถสัญจรพลุกพล่าน แต่ไม่มีคนเดินเท้าคนอื่นมาบัง ทำให้ฉันสามารถจับภาพช่วงเวลานี้ไว้ได้
พนักงานขนส่งทำท่านี้เพียงชั่วครู่ ฉันจึงไม่มีโอกาสถ่ายซ้ำอีกครั้ง การถ่ายภาพสตรีทมักเกิดขึ้นจากความบังเอิญและโชคหลายอย่าง

กองบรรณาธิการ cizucu
ช่วงเวลาที่มือจริงกับมือในโปสเตอร์ซ้อนทับกันนี้ ถ่ายทอดภาพลวงตาและอารมณ์ขันที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวันได้อย่างยอดเยี่ยม องค์ประกอบที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญนี้กลับดูเหมือนทั้งสองมือกำลังทำสิ่งเดียวกันในจังหวะเดียวกัน สายตาเฉียบคมและการกดชัตเตอร์อย่างฉับไวในสถานที่ธรรมดาอย่างเส้นทางไปทำงาน ทำให้ผลงานนี้สมบูรณ์แบบ “ความบังเอิญ” และ “ช่วงเวลา” ซึ่งเป็นเสน่ห์ของสตรีทโฟโต้ ถูกถ่ายทอดไว้อย่างชัดเจนในภาพนี้

Photo by seungcheol ha

seungcheol ha

📚 03

The Story

ภาพของคุณยายที่เก็บของเก่าในวันที่อากาศร้อนจัด และเด็กชายที่เดินตามเงียบ ๆ พร้อมลากรถเข็นอยู่ข้างหลัง สะท้อนถึงน้ำหนักของวันหนึ่งวันและเรื่องราวชีวิต เด็กชายคงไม่รู้หรอกว่า ขณะที่ฉันมองภาพนั้น หัวใจฉันก็ร้อนผ่าวตามไปด้วย ซอยที่เงียบสงบ อากาศร้อนอบอ้าว และสองชีวิตที่เดินร่วมทางด้วยสายใยแห่งความรัก แม้จะมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า

กองบรรณาธิการ cizucu
คุณยายที่เก็บของเก่าในตรอกท่ามกลางแดดจ้า และเด็กชายที่เดินตามอย่างเงียบงัน ระยะห่างที่ไม่ต้องเอื้อนเอ่ยของทั้งสอง ถ่ายทอดน้ำหนักของชีวิตประจำวันและสายสัมพันธ์อันลึกซึ้ง แผ่นหลังที่ผลักรถเข็นอย่างแข็งแรงและเด็กชายที่เดินตามอย่างห่วงใย สะท้อนทั้งความจริงของการทำงานและการใช้ชีวิต รวมถึงความรักและกาลเวลาที่ส่งต่อข้ามรุ่น แม้จะไม่มีเหตุการณ์ใหญ่โต แต่ภาพนี้ได้บันทึกเรื่องราวชีวิตที่มีอยู่จริงในมุมหนึ่งของเมืองไว้อย่างเงียบงัน

ท้ายที่สุด

คุณรู้สึกอย่างไรบ้างคะ

เราต้องการมองเห็นเสน่ห์ที่เกินกว่าภาพจะบรรยายได้
『Read Your Photography』คือโปรเจกต์ที่ตั้งใจให้คุณได้สัมผัสความรู้สึกและเรื่องราวที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังภาพถ่าย

สิ่งที่ปรากฏในภาพอาจเป็นเพียงเสี้ยววินาที แต่เบื้องหลังนั้นคือกาลเวลาที่ไหลเวียนและอารมณ์ที่ไม่อาจเอื้อนเอ่ย

ขอให้คุณได้ “อ่าน” ภาพถ่ายและ “เปิดหน้า” ไปทีละบทอย่างลึกซึ้ง

โปรดติดตาม『Read Your Photography』ครั้งต่อไป
อย่าลืมติดตาม SNS ของ cizucu เพื่อรอชมเรื่องราวใหม่ ๆ 📚

แนะนำจากกองบรรณาธิการ