magazine
2025.06.20

miwa『シャッター』| บันทึกความกล้าหาญในช่วงเวลาสั้น ๆ | Focus #482

2025-06-shutter-by-miwa-cover-image

Cover photo by 好 | Kodai Yamashita

『シャッター』ของ miwa เป็นเพลงที่ถ่ายทอดความรักข้างเดียวที่ไม่สมหวังและความรู้สึกที่สวนทางกันผ่านมุมมองของชัตเตอร์กล้องถ่ายรูป

แม้ว่าความรักนั้นจะไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความปรารถนาที่จะจดจำใบหน้าของอีกฝ่ายในช่วงเวลาสั้น ๆ ก็ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างลึกซึ้ง

สิ่งที่อยากเก็บไว้คือความรู้สึกที่ไม่สมหวัง

2025-06-shutter-by-miwa-image-3

Photo by Haruki

ภาพถ่ายไม่ได้เป็นเพียงการบันทึกความสุขเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีที่ช่วยเก็บความรู้สึกที่ไม่อาจเอื้อมถึงไว้อย่างเงียบ ๆ
ดังที่ miwa ถ่ายทอดไว้ การถ่ายภาพอาจเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญเล็ก ๆ ที่ก้าวออกมาจากความรู้สึกของตนเอง

ชัตเตอร์คือการ “หยุด” หรือ “ก้าวต่อไป”

“เพื่อปิดฉากความรู้สึกนี้ ฉันจึงกดชัตเตอร์”
เนื้อเพลงนี้สะท้อนถึงความปรารถนาที่จะปิดฉากความรู้สึกผ่านการกดชัตเตอร์ แต่ในขณะเดียวกัน ภาพถ่ายนั้นอาจกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ก้าวต่อไปข้างหน้า

2025-06-shutter-by-miwa-image-7

Photo by 朽蓮 kyu-ren

ภาพถ่ายอาจเป็นทั้งเหตุผลที่ทำให้เราหยุดนิ่ง และเป็นแรงผลักดันให้เราก้าวต่อไป

ความทรงจำที่สวนทางกันยังคงงดงาม

ชื่อเพลง『シャッター』ไม่เพียงหมายถึงการ “บันทึก” ผ่านภาพถ่าย แต่ยังสื่อถึงการ “ปิด” “ตัด” หรือ “แบ่งแยก”
แม้ว่าความรักจะไม่สมหวัง แต่ภาพถ่ายจะเป็นหลักฐานว่าความรู้สึกนั้นเคยมีอยู่จริง

2025-06-shutter-by-miwa-image-11

Photo by GAMI

แม้จะเป็นความทรงจำที่เจ็บปวด แต่ด้วยภาพถ่ายและเสียงเพลง ความทรงจำนั้นอาจกลายเป็นช่วงเวลาที่งดงามและเงียบสงบในหัวใจ

cizucu app icon

cizucu | แอปสต็อกโฟโต้ชุมชน

คุณอยากติดตามข่าวสารล่าสุดได้อย่างสะดวกสบายผ่านแอปไหม?

ดาวน์โหลด