NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO『MEET HOT KYOTO』| Challenge #39

เมื่อพูดถึง “เกียวโต” หลายคนอาจนึกถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างพิธีชงชา ศิลปะการจัดดอกไม้ หรือวัดและศาลเจ้าชื่อดังอย่างวัดคิโยมิซุและวัดคินคะคุจิ แน่นอนว่าเกียวโตที่ทุกคนรู้จักซึ่งสั่งสมผ่านประวัติศาสตร์อันยาวนานนั้นมีเสน่ห์ในตัวเอง ทว่าเกียวโตยังเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยความหลากหลายของผู้คนและวัฒนธรรมที่มาบรรจบกัน จึงยังมีอีกหลายแง่มุมที่รอการค้นพบ

ในครั้งนี้ โรงแรม NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO ซึ่งตั้งอยู่ที่โกโจ เกียวโต ได้จัดประกวดภาพถ่ายโดยมีแนวคิด “การได้พบกับเกียวโตในมุมใหม่ที่ยังไม่เคยเห็น”

NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO นำเสนอแนวคิด ‘MEET HOT KYOTO’ ผ่านเสียงดนตรี ศิลปะ และอาหาร เพื่อสร้างประสบการณ์การพบเจอที่สร้างสรรค์และน่าตื่นเต้น ให้ทุกคนได้รู้จักเมืองเกียวโตในมิติที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สำหรับการประกวดภาพถ่าย ‘MEET HOT KYOTO’ ในครั้งนี้ เราขอเชิญชวนให้ส่งภาพถ่ายในหัวข้อ “เสน่ห์ของเกียวโตที่ยังไม่เคยเห็น” ไม่ว่าจะเป็นทิวทัศน์ธรรมชาติ ศาลเจ้าที่ซ่อนตัวอยู่ในเมือง หรือร้านค้าที่อบอุ่นและเป็นกันเอง ค้นพบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของเกียวโตที่คุณอยากบอกต่อ และถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายอย่างอิสระ

ผลงานที่ได้รับการคัดเลือกจะถูกจัดแสดง ภายในโรงแรม NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO ระหว่างวันที่ 15 มกราคม (จันทร์) ถึง 26 มกราคม (ศุกร์) 2024 และศิลปินที่ได้รับคัดเลือก 3 ท่าน จะได้รับบัตรเชิญเข้าพักโรงแรมซึ่งสามารถใช้ได้ถึงเดือนมีนาคมปีหน้า

Yusei
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)

กองบรรณาธิการ cizucu
แม้จะอยู่ในย่านการค้า เพียงแค่เลี้ยวเข้าซอยเล็ก ๆ ก็อาจพบร้านอาหารจีนท้องถิ่นที่ฝังรากอยู่กับชุมชน เจ้าของร้านที่ดูเคร่งขรึม เมื่อกล่าวขอบคุณกลับยิ้มให้ด้วยความอบอุ่น การค้นพบร้านอาหารท้องถิ่นในบรรยากาศวุ่นวายเช่นนี้ ก็เป็นเสน่ห์อีกแบบของเกียวโต

luca
📷 Panasonic | DMC-TZ101

กองบรรณาธิการ cizucu
แม้แต่สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังที่เห็นในหนังสือเดินทาง หากเปลี่ยนฤดูกาลก็จะเผยเสน่ห์ในอีกแง่มุมหนึ่ง วัดคินคะคุที่ปกคลุมด้วยหิมะดูหรูหราแต่ก็แฝงความน่ารักไว้อย่างลงตัว

koma
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)

กองบรรณาธิการ cizucu
สายไฟที่ตัดขวางท้องฟ้าเกียวโตเป็นเหมือนภาพจำของภูมิทัศน์ญี่ปุ่น แม้ในเมืองใหญ่จะมีการนำสายไฟลงใต้ดินมากขึ้น แต่สำหรับเกียวโตแล้ว นี่คือส่วนหนึ่งของทิวทัศน์ที่ขาดไม่ได้ และเป็นภาพที่ไม่อยากให้เลือนหายไป

เป็นอย่างไรบ้างคะ?
ไม่ว่าคุณจะลงที่สถานีที่ไม่เคยไปมาก่อน หรือเดินไปในทิศทางที่ต่างจากจุดหมายปลายทาง เกียวโตคือเมืองที่เต็มไปด้วยการค้นพบและการพบเจอใหม่ ๆ เราหวังว่าคุณจะได้ค้นพบเสน่ห์ใหม่ของเกียวโตผ่านการประกวดครั้งนี้ 📸

* ผลงานที่ได้รับการคัดเลือกจะถูกติดตั้งบนแผงโดยทีมงานของเรา อาจมีการเปลี่ยนแปลงของโทนสีเล็กน้อย โปรดรับทราบล่วงหน้า
* ผลงานที่ละเมิดแนวทางที่กำหนดโดยบริษัท ( https://www.cizucu.com/terms/guideline ) จะไม่ได้รับการพิจารณา
* สำหรับศิลปินที่ได้รับคัดเลือก ทีม cizucu อาจติดต่อเพื่อขอข้อมูลส่วนตัว เช่น ที่อยู่

สำหรับศิลปินที่ได้รับคัดเลือก 3 ท่าน
・จัดแสดงผลงานภายในโรงแรม NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
・บัตรเชิญเข้าพักโรงแรม (1 ห้อง 2 ท่าน 1 คืน) ใช้ได้ถึงสิ้นเดือนมีนาคมปีหน้า

【ระยะเวลาการจัดประกวด】
21 ตุลาคม 2023 (เสาร์) – 21 พฤศจิกายน 2023 (อังคาร)

【ประกาศรายชื่อศิลปินที่ได้รับคัดเลือก】
10 ธันวาคม 2023 (อาทิตย์)

【ช่วงเวลาจัดแสดงผลงาน】
15 มกราคม 2024 (จันทร์) – 26 มกราคม 2024 (ศุกร์)

【วิธีการส่งผลงาน】
・เลือกประกวด ‘MEET HOT KYOTO’
・แตะ “ยอมรับข้อตกลงการส่งผลงานและโพสต์”
・เลือกเนื้อหาที่ต้องการโพสต์และส่งผลงาน

【เกณฑ์การคัดเลือก】
(1) ความสอดคล้องกับธีม: ตรงกับภารกิจที่ระบุไว้หรือไม่
(2) ประเด็นหลัก: สื่อสารเจตนาของผู้ถ่ายได้ชัดเจนหรือไม่
(3) การแสดงออก: มีทักษะในการเลือกมุมมอง องค์ประกอบ สมดุล โฟกัส สี ฯลฯ หรือไม่
(4) จังหวะ: จับช่วงเวลาสำคัญของวัตถุที่ถ่ายได้หรือไม่
(5) ความคิดสร้างสรรค์: มีการคิดค้นหรือเลือกสถานที่และวัตถุถ่ายภาพอย่างสร้างสรรค์หรือไม่