헤이안 신사 앞 토리이와 자갈길, 차들이 오가는 장면