비와호의 일몰, 잔잔한 수면과 멀리 보이는 산