여름 강변의 석양, 잔잔한 물과 도시 스카이라인