고베 니시구의 붓다니 동굴, 이끼 낀 바위벽과 숲길