세타가야의 석양 거리, 공사 펜스와 가로경관