밤 기차역 승강장, 난간 너머로 빛나는 안내 표지